Alain Chamfort — Maître Martin 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Chamfort의 노래 "Maître Martin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maître Martin
On ne parle au monde que de vous
Et même si on en a dit beaucoup
Ça ne change rien
Maître Martin
Jamais on ne comprend
Le qui, le quoi, le pourquoi, le comment
Vous laissez dire tout
Mais entre vous et nous
La différence c’est le silence
Maître Martin
Qu’il y ait de la pluie, du soleil
L’un ou l’autre pour vous c’est pareil
Ça ne change rien
Maître Martin
Vous ressemblez à quelqu’un
Votre vieux père était charpentier
Vous nous laissez parler
Mais entre vous et nous
La différence
C’est le silence
Que ce soit le jour ou la nuit pour vous ça ne change rien
Le plaisir, la peine, les joies, les ennuis ça ne change rien
Vous si haut, vous êtes si loin
Que le jour où il n’y aura plus rien
Vous serez certainement celui là
S’il n’en reste qu’un
Maître Martin
On n’sait jamais trop si dans la vie
Vous aviez besoin de compagnie
Je viendrais bien
Maître Martin
En voyant l’horizon
Comme tout le monde je me pose
La question
J’y repense mille fois
Mais entre vous et moi
La différence
C’est le silence
Maître Martin
On ne parle au monde que de vous
Et même si on en a dit beaucoup
Ça ne change rien
Maître Martin
On ne sait toujours pas
Le qui, le quoi, le comment, le pourquoi
Vous laissez dire tout
Mais entre vous et nous
La différence
C’est le silence
가사 번역
마스터 마틴
우리는 단지 당신에 대해 세계에 대해 이야기
그리고 비록 많은 사람들이 말했다 되었습니다
그것은 아무것도 변경되지 않습니다.
마스터 마틴
우리는 결코 이해하지 않습니다
누가,무엇을,왜,어떻게
당신은 모든 것을 말하게했습니다
하지만 당신과 우리 사이에
차이는 침묵 입니다
마스터 마틴
비,태양이 보자
하나 또는 당신을 위해 다른 하나는 동일
그것은 아무것도 변경되지 않습니다.
마스터 마틴
너 꼭 사람 같아
네 아버지는 목수 였어
얘기 좀 하게 해줘
하지만 당신과 우리 사이에
차이
그것은 침묵이다
그것은 당신을 위해 낮이나 밤의 여부 그것은 아무것도 변경되지 않습니다
기쁨,고통,기쁨,문제는 아무것도 변하지 않습니다
당신은 너무 높이,당신은 너무 멀리있어
그 날은 아무것도 없을 것입니다
당신은 확실히 거기에 하나가 될 것입니다
한 명만 남으면
마스터 마틴
당신은 인생에서 너무 많이 알고하지 않을 경우
당신은 회사가 필요
난 괜찮을 거야
마스터 마틴
수평선 보기
다른 사람들처럼 나는 나 자신에게 물어
질문
나는 그것에 대해 천 번 생각
하지만 너와 나 사이에
차이
그것은 침묵이다
마스터 마틴
우리는 단지 당신에 대해 세계에 대해 이야기
그리고 비록 많은 사람들이 말했다 되었습니다
그것은 아무것도 변경되지 않습니다.
마스터 마틴
우리는 아직도 모른다
누가,무엇을,어떻게,왜
당신은 모든 것을 말하게했습니다
하지만 당신과 우리 사이에
차이
그것은 침묵이다