Alain Chamfort — Mens 가사 및 번역

이 페이지에는 Alain Chamfort의 노래 "Mens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Encore une preuve que plus par moins égale moins
Encore une victime et jamais de témoin
Encore oublié de passser
À la postérité
C’que j’peux êt' distrait
Encore quelqu’un qui m’demande si j’aime la vie
J’m’en sors en disant qu’on est juste bons amis
Encore heureux que j’sois sorti
Avec mon parapluie
Quel été pourri
Dis-moi que tu m’aimes vraiment
Même si ce n’est pas vrai… mens
Juste un soir juste un moment
Ce ne sont que des mots… mens
Je sais qu’on rencontre pas l’amour dans les bars
Si tant est d’ailleurs qu’on le rencontre quelque part
Je sais qu’on est assortis comme
Ta robe rouge et l’vert pomme
Du linoleum
Dis-moi que tu m’aimes vraiment
Même si ce n’est pas vrai… mens
Raconte moi des boniments
Pour moi c’est du boni… mens
Juste un soir juste un moment
Ce ne sont que des mots… mens
Dis qu’tu vois dans l’firmament
Fais comme madame irma… mens

가사 번역

마이너스에 의해 플러스 마이너스 동일 하나 더 증거
피해자 한 명과 증인은 절대 안 됩니다
아직도 페이서를 잊어 버렸습니다
후손을 위해
내가 산만해질 수 있다고
내가 삶을 사랑하면 다시 누군가가 나에게 묻는다
우린 그냥 좋은 친구라고 말하는 것 뿐이야
아직도 기뻐 나는 나왔다
내 우산으로
이 얼마나 썩은 여름
당신이 정말로 나를 사랑 말해
사실이 아니더라도.. mens
그냥 하룻밤 그냥 순간
이 단지 단어입니다... mens
술집에서 사랑을 만나지 않는 거 알아
우리가 어딘가에 그를 만나 너무 많은 경우
나는 우리가 다음과 같이 일치한다는 것을 알고 있습니다
당신의 빨간 드레스와 애플 그린
리놀륨
당신이 정말로 나를 사랑 말해
사실이 아니더라도.. mens
나에게 몇 가지 케이크를 말해
나에게 그것은 보니입니다... mens
그냥 하룻밤 그냥 순간
이 단지 단어입니다... mens
힘겨운 곳에서 보거라
어마 마담으로써요.. mens