Alain Goraguer — Ariane 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Goraguer의 노래 "Ariane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toutes les portes se ressemblent
Quelque part dans ce grand ensemble, Ariane, Ariane m’attend
Maudite soit ma maladresse
J’ai perdu sa nouvelle adresse, Ariane, Ariane m’attend
Toutes les portes se ressemblent
Les escaliers montent ou descendent selon le sens o on les prend
Les judas me font la grimace, je vais, je cours, les heures passent
Au fil du temps l’amour se casse, Ariane, Ariane m’attend
Toutes les portes se ressemblent
Mais tant crier il me semble qu’Ariane, qu’Ariane m’entend
Escalier cent-soixante-quatre
Mon cњur va-t-il cesser de battre? Ariane, Ariane m’attend
Ariane, vois ma triste posture
Devant ces portes d’imposture, Ariane, ouvre-moi, je t’entends
Mais l’huis o tant je tambourine, s’entrouvre et soudain je devine
Ce n’est qu’une tl-speakerine qui parle, qui parle du temps
Je veux hurler mais ma voix tremble
Je pleure et je ris tout ensemble, Ariane, Ariane m’attend
Devant ces mille et une portes
Je sens que la colre m’emporte, Ariane, Ariane m’attend
Ariane, tu ne peux pas paratre
Il me reste un moyen peut-tre, nous verrons bien si cela prend
Par l’allumette que j’enflamme, j’en fonds cet ensemble sans me Le feu fera surgir la femme, Ariane, Ariane, Ariane, Ariane
Ariane, Ariane, Ariane.
가사 번역
모든 문은 비슷하게 보입니다
이 위대한 세트 어딘가에 아리안,아리안이 나를 기다리고 있습니다
저주받은 내 어색함
나는 그의 새 주소를 잃고,아리안,아리안이 나를 기다리고 있습니다
모든 문은 비슷하게 보입니다
계단 이동 또는 아래로 방향에 따라 당신이 그들을 걸릴
구멍들이 날 슬프게 하고,난 도망가고,몇시간씩 지나
시간이 지남에 따라 사랑 나누기,아리안,아리안이 나를 기다리고 있습니다
모든 문은 비슷하게 보입니다
그러나 너무 많은 비명은 아리안,아리안이 나를 듣는 것 같습니다
계단 백 육십사
내 심장이 멈출 것인가? 아리안,아리안이 나를 기다리고 있습니다
아리안,내 슬픈 자세 좀 봐
이 사기꾼 문 앞에서,아리안,날 열어요.
그러나 휴이스 오 너무 많이 나는 탬버린를 열고 갑자기 나는 생각한다
그것은 단지 tl 스피커 이야기,시간에 대해 이야기
나는 비명을 지르고 싶지만 내 목소리가 떨린다.
나는 울고 모두 함께 웃음,아리안,아리안이 나를 기다리고 있습니다
천 개 문 앞에서
나는 콜레 나를 멀리 걸리는 느낌,아리안,아리안 나를 기다리고 있습니다
아리아네,넌 빠를 수 없어
나는 아직도 어쩌면 방법이,우리는 걸리는 경우 볼 수 있습니다
에 의해 일치하는 점화,내가 찾은 이 설정하지 않고 저를 불을 가져올 것이 여자는,아리안,아리안,아리안,아리아네
아리안,아리안,아리안.