Alain Goraguer — De Nogent Jusqu'A La Mer 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Goraguer의 노래 "De Nogent Jusqu'A La Mer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y a de la brume dans tes yeux gris
De Nogent jusqu'à Paris
Lentement va mon chaland
De Paris jusqu'à Rouen
Y a du rêve dans tes yeux verts
De Rouen jusqu'à la mer
La mer où les grands bateaux
Peuvent s’en aller
Du Havre vers le monde entier
Tu t'éveilles et tu souris
De Nogent jusqu'à Paris
Je t’enlace doucement
De Paris jusqu'à Rouen
C’est l’amour qui nous est offert
De Rouen jusqu'à la mer
La mer où les amoureux
Peuvent s’embarquer
Du Havre vers le monde entier
Y a de l’ennui dans tes yeux gris
De Nogent jusqu'à Paris
Et plus rien n’est comme avant
De Paris jusqu'à Rouen
On s’est dit tant de mots amers
De Rouen jusqu'à la mer
La mer où tant d’inconnus
Peuvent t’emmener
Du Havre vers le monde entier
Dans la brume y a tes yeux gris
Qui s’estompent doucement
Et je rentre tristement
De la mer jusqu'à Nogent
가사 번역
네 회색 눈에는 안개가 있어
노겐트에서 파리로
천천히 내 바지선 이동
파리에서 루앙까지
당신의 녹색 눈에 꿈이 있습니다
루앙에서 바다로
바다 어디 큰 보트
떠날 수 있습니다
르 하브레에서 온 세계에
당신은 일어나 당신은 미소
노겐트에서 파리로
나는 당신을 부드럽게 잡고있다
파리에서 루앙까지
그것은 우리에게 제공되는 사랑
루앙에서 바다로
바다 어디 연인
착수 할 수 있습니다
르 하브레에서 온 세계에
당신의 회색 눈에는 지루함이 있습니다
노겐트에서 파리로
그리고 아무것도 전에 같이 없습니다
파리에서 루앙까지
우리는 서로 너무 많은 쓴 단어를 말했다
루앙에서 바다로
바다 어디 너무 많은 미지수
당신을 데려 갈 수 있습니다
르 하브레에서 온 세계에
안개에 회색 눈이 있습니다
즉 부드럽게 페이드
그리고 나는 슬프게 집에 온다
바다에서 노겐트까지