Alain Goraguer — Le Sabre Et Le Goupillon 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Goraguer의 노래 "Le Sabre Et Le Goupillon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme cul et chemise comme larrons en foire
J’ai vu se constituer tant d’associations
Mais il n’en reste qu’une au travers de l’histoire
Qui ait su nous donner toute satisfaction
Le sabre et le goupillon
L’un brandissant le glaive et l’autre le ciboire
Les peuples n’avaient plus s’poser de questions
Et quand ils s’en posaient c’tait dj trop tard
On se sert aussi bien pour tondre le mouton
Du sabre que du goupillon
Quand un abb de cour poussait une bergre
Vers des chemins tremblants d’ardente draison
La belle ne savait pas quand elle se laissait faire
Qu’ils condamnaient l’usage de la contraception
Le sabre et le goupillon
Et maintes minences et maints beaux capitaines
Reposaient le guerrier de la mme faon
Dans le salon chinois o Madame Germaine
Grce ses pensionnaires ralisait l’union
Du sabre et du goupillon
C’tait le temps rv de tous les militaires
On leur offrait des guerres et des expditions
Que de manants joyeux sont partis chez Saint-Pierre
Le cњur plein de mitraille et de bndictions
Du sabre et du goupillon
Quand ils s’en revenaient et d’Asie et d’Afrique
Ils faisaient rgner l’ordre au sein de la nation
Les uns possdaient l’art d’utiliser la trique
Les autres sans le dire pensaient qu’elle a du bon
Le sabre et le goupillon
On n’sait plus aujourd’hui qui faire la guerre
a brise le moral de la gnration
C’est pourquoi les crdits que la paix nous libre
Il est juste qu’il aillent comme consolation
Au sabre et au goupillon
L’un jouant du clairon l’autre de l’harmonium
Ils instruiront ainsi selon la tradition
Des cracks en Sambre et Meuse des forts en Te Deum
Qui nous donneront encore bien des satisfactions
Le sabre et le goupillon.
가사 번역
엉덩이 같은 셔츠 같은 라론 공정한
나는 많은 협회가 형성되는 것을 보았다
그러나 역사를 통해 왼쪽 단 하나가 있습니다
누가 우리에게 어떤 만족을 줄 수 있었습니까
세이버 및 핀
하나는 칼을 휘두르는 다른 시보리움
사람들은 더 이상 질문이 없었다
그리고 그들이 그것에 대해 물었을 때 그것은 너무 늦었다
그것은 또한 양을 깍는 데 사용됩니다
는 핀보다 세이버에서
마당이 목자를 키울 때
드레이슨의 타는 길을 떨리는 방향으로
그녀는 자신이 할 수 있도록 할 때 아름다운 몰랐다
그들은 피임 의 사용을 비난
세이버 및 핀
그리고 많은 사명과 많은 아름다운 선장
파온 여사의 전사를 쉬었다.
에서 중국 살롱 오 마담 제르 메인
그 주민 덕분에
세이버 및 핀
그것은 모든 군대의 rv 시간이었다
그들은 전쟁과 확장을 제공했다
그 즐거운 온천은 성 베드로 갔다
기관총 및 지침으로 가득 찬 심장
세이버 및 핀
그들이 아시아와 아프리카에서 돌아 왔을 때
그들은 국가 내의 순서를 일으키는 원인이 되었습니다
일부는 선서를 사용하는 예술을 소유
다른 사람들은 그녀가 좋은 생각 말하지 않고
세이버 및 핀
그것은 더 이상 전쟁을 수행 할 사람 오늘 알려져 있지 않다
한 몹쓸 짓거리
그래서 우리가 평화로우리라고 믿는 거야
그것은 단지 그들이 위안으로 이동
세이버 및 핀 포함
하나는 버그를 연주 다른 하나는 하모니움 재생
따라서 그들은 전통에 따라 지시 할 것입니다
균열에 Sambre 고 Meuse 요새 에 Te Deum
아직도 저희에게 많은 만족을 줄 것입니다 어느 것이
세이버랑 핀