Alain Morisod & Sweet People — Comme Avant 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Morisod & Sweet People의 노래 "Comme Avant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand une histoire d’amour soudain s’arrête
On repense encore bien longtemps
À tous ces gestes du coeur qu’on regrette
De n’avoir pas donnés plus souvent
Si je pouvais
Tout effacer
Mais il y a trop de regrets
Pour t’oublier
Parfum de toi
Souvenirs de nous
Où que j’aille, où que je sois
Tu es partout…
Un jour, une heure seulement
Ensemble et comme avant
Revoir encore
Tes yeux, ton corps
Et t’aimer
T’aimer plus fort…
J’essaie de t’oublier
Mais rien ne peut changer
D’autres amours
D’autres toujours
Quelquefois…
Mais tout m’enchaîne
Tout me ramène
À toi…
Et pour toi je donnerais
Toute ma vie si je pouvais
Un seul instant
T’aimer comme avant…
가사 번역
갑작스런 사랑 이야기가 멈출 때
우리는 오랜 시간 동안 다시 생각
우리가 후회하는 이 모든 마음속에
더 자주 주지 않으려고
내가 할 수 있다면
모두 지우기
그러나 너무 많은 후회가 있습니다
당신을 잊지
당신에게서 향수
우리의 기억
내가 가는 곳마다,내가 어디에 있든
당신은 어디에나 있습니다…
어느 날,한 시간 만
함께 그리고 이전과 같이
다시 검토
당신의 눈,당신의 몸
그리고 당신을 사랑합니다
강한 당신을 사랑…
널 잊으려는거야
그러나 아무것도 변경할 수 없습니다
기타 사랑
항상 다른 사람
때때로…
그러나 그것은 모두 나를 사슬로 맨다
모든 것이 나를 다시 가져옵니다
당신에게…
그리고 당신을 위해 나는 줄 것이다
내가 할 수 있다면 내 모든 삶
그냥 순간
이전과 같이 당신을 사랑…