Alain Souchon — Courrier 가사 및 번역
이 페이지에는 Alain Souchon의 노래 "Courrier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Envoie-nous des mandats, des colis.
Envoie-nous du bonheur pour notre vie.
Tu sais, on dirait que le monde,
Il est pas fait pour tout le monde.
Envoie-nous du haschich, du cognac,
Des ailes, des voyages, des Cadillac.
Ma vie, c’est de l’encaustique,
Et les trois heures de cuisson sans jamais de musique.
Gérard Depardieu, l’hélicoptère,
Isadora Ducan, Latécoère,
Anonyme on est mal.
SOS, personne reçoit mon signal.
Aboule les fourrures cool, que je m’enroule.
Fais sauter le bouchon boule que ça me saoule.
Je dis pas souvent bye bye
Et y a pas le soleil d’Hawaii
Làoùje travaille.
Envoie-nous des mandats, des colis.
Envoie-nous du bonheur pour notre vie.
Tu sais, on dirait que le monde,
Il est pas fait pour tout le monde.
Y’en a, des sacs postaux d'écriture
Qui demandent au chanteur une vie moins dure,
Mais j’sais pas quoi raconter
Et je réponds tout àcôtéd'ce courrier…
Mais j’sais pas quoi raconter
Et je réponds tout àcôtéd'ce courrier…
가사 번역
영장,소포를 보내십시오.
저희에게 우리의 생활을 위한 행복을 보내십시오.
마치 세상이,
그것은 모두를 위해 만들어지지 않습니다.
우리에게 코냑을 해쉬 보내기,
날개,여행,캐딜락.
내 인생은 소란스러워,
그리고 이제까지 음악없이 요리의 세 시간.
제라르 드파르디우,
라테코에 이사도라 듀칸,
익명 우리는 틀렸다.
조난 신호 안 잡힌다
멋진 모피를 감싸고,내가 싸줄게.
코르크 날리면 내가 취하지
나는 종종 작별 인사를하지 않습니다
하와이안 태양도 없고
내가 일하는 곳.
영장,소포를 보내십시오.
저희에게 우리의 생활을 위한 행복을 보내십시오.
마치 세상이,
그것은 모두를 위해 만들어지지 않습니다.
있다,쓰기의 우편 부대
덜 힘든 삶을 위해 가수에게 물어본 사람,
하지만 어떻게 말해야 할지 모르겠어
그리고 나는이 메일의 측면에 모든 회신…
하지만 어떻게 말해야 할지 모르겠어
그리고 나는이 메일의 측면에 모든 회신…