Alamedadosoulna — Encantado 가사 및 번역
이 페이지에는 Alamedadosoulna의 노래 "Encantado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estoy tan encantado de haberme conocido a mí mismo
Que a veces me sorprendo de lo majo, lo majo que soy
Lo mejor de cada día es encontrarme por la calle conmigo
Conmigo, con mi sombra, con mi cara en el espejo, con mi olor
Todas las mañanas me despierto y me digo:
«Cariño, ¿Qué tal has dormido? Te traigo el desayuno al colchón»
Me regalo un par de rosas y me digo cositas al oído
Y a veces pienso que no me merezco ni yo
Yo quiero ser como tú
Como ése que sale en mi carnet de identidad
Y quiero hablar como tú
Diciendo tonterías con enorme propiedad
Y cuando nadie me aguante más
Diré que ha sido todo por culpa de los demás
Que si te hablo en serio, yo soy lo que más quiero
Siempre tengo en cuenta todos los consejos que yo digo
No hay verdad más grande que aquella que salga de mi voz
Y en el curro, en la piscina, en la calle siempre estoy con un amigo
Ese tío tan grande, ese que se llama como yo
Yo quiero ser como tú
Como ése que sale en mi carnet de identidad
Y quiero hablar como tú
Diciendo tonterías con enorme propiedad
Y cuando nadie me aguante más
Diré que ha sido todo por culpa de los demás
Que si te hablo en serio, yo soy lo que más quiero
Yo quiero ser como tú
Como ése que sale en mi carnet de identidad
Y quiero hablar como tú
Diciendo tonterías con enorme propiedad
Y cuando nadie me aguante más
Diré que ha sido todo por culpa de los demás
Que si te hablo en serio, yo soy lo que más quiero
가사 번역
나는 나 자신을 만난 것을 너무 기쁘게 생각합니다
때로는 내가 얼마나 좋은,내가 얼마나 좋은 궁금해
매일매일 가장 좋은 건 길거리에서 만나는거야
나와 함께,그림자,거울에 내 얼굴,내 냄새
매일 아침 일어나면:
"얘야,어떻게 잤니? 매트리스 위에 아침 가져다 줄게»
나는 나 자신에게 장미의 몇 가지를 제공하고 내 귀에 작은 일을 말한다
그리고 가끔은 나도 그럴 자격이 없다고 생각해요
너처럼 되고 싶어
내 신분증 같은 거
너처럼 말하고 싶어
거대한 소유권과 말도 안되는 이야기
그리고 아무도 나를 더 이상 참을 수 없을 때
나는 그것이 다른 사람들 때문에 모두라고 말할 것이다.
내가 진지하다면,내가 가장 원하는 것
나는 항상 계정에 내가 말하는 모든 팁을
내 목소리에서 나오는 것보다 더 큰 진실은 없어
고,직장에서 수영장에서 거리에서,나는 항상 친구와 함께
그 덩치 큰 남자,내 이름을 딴 사람
너처럼 되고 싶어
내 신분증 같은 거
너처럼 말하고 싶어
거대한 소유권과 말도 안되는 이야기
그리고 아무도 나를 더 이상 참을 수 없을 때
나는 그것이 다른 사람들 때문에 모두라고 말할 것이다.
내가 진지하다면,내가 가장 원하는 것
너처럼 되고 싶어
내 신분증 같은 거
너처럼 말하고 싶어
거대한 소유권과 말도 안되는 이야기
그리고 아무도 나를 더 이상 참을 수 없을 때
나는 그것이 다른 사람들 때문에 모두라고 말할 것이다.
내가 진지하다면,내가 가장 원하는 것