Alamia e Sperandeo — Abbiamo Arrivato 가사 및 번역
이 페이지에는 Alamia e Sperandeo의 노래 "Abbiamo Arrivato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ultime notizie, Tangentopoli non si ferma!
Avviso di garanzia anche all’uomo del monte il quale ha detto «Sì!»
Edizioni anticipate! Presi anche i balatolari dell’autostrada!
Violentati due cani, due gatti e due scimmie!
Il Mostro di Firenze dichiara: «Sono innoscente, uvvìa!»
Cari amici, sapete cosa disse Dante?
Ma chiedo, scusi, ma Dante cùi? Chiddu 'i l’uogghiu?
Ma no, Dante. Il sommo, il divin poeta
Chi dissi?!
Ahi serva Italia di dolore e ostello nave senza nocchiere in gran tempesta!
Non donna di provincia, ma buirdìallu!
Terra r’aranci e limiuna
Ri tanti lagnusi e 'na pocu 'i cairduna
Terra di spieze e di sale
Di granci e muccuna, e di minchie di mari.
Terra di troppu ritardi, pi cuirppa ri chiddi ca sunnu truffardi
Terra con poco lavoro, a gienti s’abbagna. pani ruru ntù bruoru!
Seeeentirai alla radio far tante promesse.
Gira, e gira. le parole son sempre le stesse.
Son cambiati i partiti ma 'u sucu è poi chiddu
E quest’Italia va sempre più giù in fondo a un mare blu.
E quest’Italia va sempre più giù. in fondo a un mare blu.
Povera Italia, carissimo Tony. e Musolino vulieva vinciri a guierra
(Vabbé.)
Pugno di ladri, farabbutti e mascalzoni. e invece qui non si è capito che
abbiamo arrivato
Esatto. abbiamo arrivato, voce del verbo «abbiare»!
Io abbio, tu abbi, egli abbia
Noi abbiamo arrivato, voi abbiate arrivato
Essi. su tutti latri, cuinnuti, vavusi, sparragghiuni e puorta n’cuoddo!
Ah-ah-ah-ah-ah, Tony vacci a’lieggiu. Intanto cominciamo a stabilire tu chi
fosse!
Io fosso, tu fossi, egli fossa, noi fossiamo, voi fossate
Essi n’infuossanu, e picchì?!
Picchì su tutti latri, cuinnuti, vavusi, sparragghiuni e puorta n’cuoddu!
E no, caro amico. non ci siamo! Lei vuole dire allora, a tal proposito,
che tutti li uomini politici che ci hanno governato fino adesso,
su tutti latri!
Picciuotti, vuatri stati faciennu abbili. siemu in democrazia, facciamo i nomi
Benissimo. allora, caro amico, dato che lei la sa lunga, mi dica, perdunque.
Razzi, cos'è? (Un fango!)
De Mita? (Fango!)
Poggiolini? (Fango!)
Di Lorienzo? (Fango!)
Altissimo? (Fango alto!)
Fanfani? (Fango basso!)
Suo patri! (Fango, fango, fanghi tutti!)
Allora scusi. lei insiste. Non si salva niuno?!
No, qualcuno si salva!
E mi dica, perbacco. chi è questo quarcuno, niuno che si salva?!
Moana Pozzi!
Cos'è?!
Una dama di carità, anticchia 'u duna ccà, e anticchia 'u duna ddà!
Abbiamo arrivato. unn’appimu agghìri
Semu menzu a 'na strata. ora l’amu a finiri.
C'è crisi e pitittu. c'è cu passa pu rittu.
E c'è cu tàlia. semu mienzu a 'na via
'stu 7 e 40 è stato un eccesso.
Lo Stato approfitta. di un popolo fesso!
Politici santi, e santarellini.
Si manciaru l’Italia e nuatri semu i cretini.
Abbiamo arrivato. unn’appimu agghìri
(Ma chi c'è, 'u telefono?)
(Tu 'stu telefono l’ha tagghiari!)
(Ma cu è, cu è?!)
No niente Tony, un attimo, il mio cellulare
Pronto?! Il Vaticano?! Vuole parlare con il signor Burruano?! Prego
Pronto?! Bà. picciuotti (Chi è?!)
'Nnà cunfusioni siemu (Chi succiesse?)
Eeh. *versi inconsulti* ma 'u sapiti cu è 'o telefono? (Ma cu è?!)
'U Papa! (Ma cui, to patri?!)
Ma quando mai,'u santu patri, Paluuuzzu, comu sì?!
Ma cuomu ci parri accussì 'o Papa?!
Ma cui, 'u Papa un amicu è. Paaapa!
Miii ma un ci si mai rintra però, sempri fuori!
T’ei chiamatu, t’eiu chiamatu! Ma c'è sempre la segreteria.
(Paghi due, puorti tri, paghi due, puorti tri.)
E vabbé, l’ho capito, l’ho capito. mi fa piacere, addiviertiti!
Manciatilli 'i picciuli!
L’ho capito, l’ho capito, noi siamo osservanti della Santa Chiesa.
Pinnula nienti! Noi dobbiamo fare come il pane e li pesci! Ci mortiprichiamu!
Vabbene, manciatilli 'i picciuli. addiviertiti!
Ma scusami Papa. fossi maritatu, avessi figli, avessi prola. ma sei schietto.
A cu ci l’ha lassari 'i picciula, manciatiiilli!
Ma chi mi rici? Già. (Chi è?!)
Già. (Chi succiessi?!)
Picciuotti, un sapiti chi succiessi! (Chi c'è?!)
Già. (Chi è?!)
C’arrivò l’avvisu 'i garanzia 'u Paaapa! (E picchì?!)
Ma chi cumminasti?! Nnà l’ultimo viaggiu, chi fici.
Unn’avieva 'i picciuli, e si fici 'u tappu all’albieiggu.
Ma scusa, un l’avieva 'a carta 'i credito 'o Bancu Santo Spiritu?
Giustamente dice Giovanni, ma scusami Papa. non l’avevi i sordi,
la carta di credito «Banca Santo Spirito»?! Già.
No, dice che il banco è attummuliatu, e arristò sulu 'u spiritu
Già.(Chi è?!) Già. (E cuomu fìniu?!)
Ma 'u sai comu vulieva pa’ari 'u Papa?! (Eh.)
Nìsciu 'na poca 'i santini. ci retti 'o cristianu, 'u puirtiere 'i l’albieiggu,
e ci rissi «'U signuri tu pa-gaaa.»
E ddù cristianu c’arrispunnìu «Wellà. ma 'stu signuri a tutti ha a’pa’ari?!
Ma quantu picciula 'ha niesciri?!»
A proposito di Papa, ste pinsannu a me patri, ottant’anni 'i cristianu,
l’atra vuota curpìu 'ntiesta e ci vinni l’ichis.
Chi ci vinni?!
L’ichis!
Ma si ci vinieva 'u rui un pigghiava 'cchiòssai?!
Un bivu cchiù, un dormu cchiù, mi sentu mali! (Vabbùona tu.)
Sarà lo stress o la pressione irregolare (ahi-ahi-ahi-ahi-ahi-ahi!)
Chi mi succiessi, iu un mi sacciu capacitari! (Chi succiessi?!)
Io forsi assìra esaggiravu ntù manciari.
'Na suppera di fasuola (Ma và!)
Venti stecche ri stigghuola! (Nerbu!)
Tre 'ppicieddi all’amitana! (Nnì aggi!)
E milinciani a paimmigiana!
'Na cartedda china 'i ricci! (Suona.!)
Pasta cu nivuru ri sicci! (Buona salute!)
Sette fedde ri tunnina (E ora t’accolli 'stu siloca!)
A me panza è troppu china!
M’accumpagnaru subbitu 'o 'spitali e mi 'ntìsi mali. (Ratimi aiutu!)
Mi misiru in corsia. si 'nnì futtieru 'i mia. (Cuinnuti!)
C’addumannavu aiutu a 'u n’firmieri e mi 'nfilò un clisteri (Fetu!)
Mi sentu assàmmaratu. cu stuomacu attuppatu.
Ora mi ste 'ricurdannu (Chi cuosa?!)
Che cosa mi fici dannu! (Ma chi ti fici dannu?!)
Iu siccome soffru i’eirnia! (E allura?!)
Mi fici mali a tiesta 'a cieinnia!
Ah sì? E allora mangio anch’io! Sapete che fazzu?
Mi prendo un uovo, ci fazzu un pirtusiddu, e mu sucu!
E bellu oniestu, e te lo suchi a solo?
Certo! E chi fa, mu spairtu cu ttìa?!
Ma tu lo sai cosa disse San Matteo nel Vangelo secondo Giovanni?!
No, che disse?!
Quando un uomo si suca un’ovu a sulu, muore!
Sì! Ma tu non sai quello che San Luca rispose nel suo vangelo apocrifo al
capitolo trentatré: Vero è che un uomo che si mangia un uovo a solo muore!
Ma muore sazio. L’altro invece ca tàlia. muore, riunu!
E allora visto che è così, io mi prendo lo treno, vi mando a quel paese,
ed emigro!
Dai che si va, 'nnìnni iamu nuatri 'i ccà
In Italia ormai non c'è più testa.
Ce ne andiamo in Svizzerà. o in Francia, chi lo sa.
L’importante è ca c'è gente oniesta.
'Nnì riapemu un postu ri quarumi.
Ri panielle, o ri spinciuni.
Mediterraneo.
Penso 'a mamma ormai che è troppo lontana.
Nostalgia sé. il cuore batte di più.
Ma 'u pitittu unni fa turnari cchiù!
Ouu, ma chi fa scherziamo?! E noi paghiamo sempre!
In continuazione:
Sulla pensione, sulla televisione, sulla circonvallazione, imposte di
successione, di riscossione, manutenzione, 'i cunfusioni, ma chi lo stroppone?!
Bollo di patente, bollo di permanente, bollo sì uno è lario, bollo supra a unu
ca si chiama Mario, bollo sullo schedario, sul calendario. Signori miei,
questo è diventato un calvario!
Allora posso dire come la penso?!
Certamente, lei ne ha facoltà!
Non è che poi mi accusate di superare le righe?!
No! Lei vuole pungere uno scecco nella salita! Hàbla, hàbla!
Io protesto nella maniera più certosina e cazzoidale del cavallo dei miei
pantaloni! Noi soffriamo di orchite!
E cioè?!
Avemu 'i cugghiuna vunci!
Mediterraneo.
Penso 'a mamma ormai che è troppo lontana.
Nostalgia sé. il cuore batte di più.
Ma 'u pitittu unni fa turnari cchiù!
가사 번역
최신 뉴스,탄젠토폴리스는 멈추지 않습니다!
또한"예 말했다 산의 사람에게 보증 통지!»
초판! 난 또한 고속도로의 발라톨라도 가져갔어!
두 개,두 고양이와 두 원숭이 강간!
피렌체의 괴물은"나는 이노 센테,우브비아입니다!»
단테가 뭐라고 했는지 알아?
단테는요? 치드두 나 조수냐?
하지만,단테 최극자,신성한 시인
내가 뭐라고 했지?!
큰 폭풍에 너클없이 고통과 호스텔 배의 아히 서바 이탈리아!
지방 여자가 아니라 buirdiallu!
테라 라란시에리미누나
리 너무 많은 라그누시'나 포쿠'나는 카이르두나
Spieze 와 소금의 땅
게와 무추나,바다의 민지.
트로푸 라그스의 땅,피 쿠아르파 리 치디 카 선누 사기꾼
이 조인 gienti 하기 위해 약간의 작업과 토지. 파니 루루 ntù 브루루!
라디오에서 들으면 많은 약속이 있을 거야
회전,전원을 켭니다. 이 말은 항상 동일합니다.
당사자는 변경되지만'u sucu 는 chiddu 입니다
이 이탈리아는 푸른 바다의 바닥으로 점점 더 깊어집니다.
그리고 이탈리아는 점점 더 깊어지고 있습니다. 푸른 바다 밑에서
불쌍한 이탈리아,토니 기에라에있는 무솔리노 vulieva vinciri
(음.)
도둑,악마와 악랄의 건방진. 그리고 대신 여기에 그 을 이해하지
우리는 도착했습니다
정확한. 우리는 동사의 목소리가"가지고"도착!
난,당신은,그는 을 가지고
우리는 당신이 도착했습니다,도착했습니다
그들은. 모든 라트리,쿠인 누티,바부시,스파라기히우니 및 푸 오타 누 오도!
토니는 리기우에게 가 그 사이에 우리는 누가 당신을 결정하는 것을 시작합니다
포세!
나는 도랑,당신은 도랑,그는 도랑을,우리는 도랑,당신은 도랑
그들은 그것을 공격하지?!
그는 모든 라트리,쿠인 누티,바부시,스파라기히우니와 푸 오타 누 오드를 쳤다!
그리고 아니,친애하는 친구. 우린 여기 없어! 당신은 그것에 대해,다음 의미,
지금까지 우리를 지배한 정치인들이,
모든 짖는 소리!
피키오티,부아트리 스타티 패시엔누 아발리 시무 민주주의,이름을 지어봅시다
좋아요. 그래서,친애하는 친구,당신은 오랜 시간을 알고 있기 때문에,말해,용서.
로켓,왜 그래? (진흙!)
뇌물? (진흙!)
포지올리니? (진흙!)
로리엔조? (진흙!)
높이? (높은 진흙!)
판파니? (진흙이 적다!)
당신의 조국! (진흙,진흙,진흙 모두!)
그럼 실례할게요 그녀는 주장한다. 아무도 안 구했어?!
아니,누군가가 자신을 저장!
그리고,젠장,말해. 40 대는 누구지,자신을 구하지 않는 자는?!
모아나 포지!
이게 뭐야?!
자선의 여인,항체'우두나 시아,그리고 항체'우 두나 다!
우린 여기 있어 에이그미
세무 멘즈 a'나 지층. 이제 피니리의 아뮤.
위기와 피티투가 있습니다. cu passa pu rittu 가 있습니다.
그리고 탈리아도있다. semu mienzu a'na via
'스튜 7 과 40 은 과잉이었다.
상태가 유리해요 멍청한 사람들!
거룩한 정치인,그리고 거룩한 사람들.
당신은 이탈리아 만치아루와 누아트리 세무 바보.
우린 여기 있어 에이그미
(하지만 누가,'u 전화?)
(당신은 스투 전화 tagghiari!)
(그러나 그것은 무엇인가,그것은 무엇인가?!)
토니,잠깐만 내 휴대폰
준비됐어?! 바티칸?! 부루아노 씨와 얘기 좀 하실래요?! 부디
준비됐어?! 바 picciuotti(그것은 누구?!)
나 쿠니시오니 시에무(누가 성공하니?)
으. '배려심 구절'ma'u 알고 cu 는'O 전화? (그러나 그것은 무엇인가?!)
유 파파! (하지만 누가,파트리에?!)
그런데 언제쯤,'팔루쥬,쿠무'예?!
하지만 우릴 왜 기소했다고 생각해?!
하지만,'u 아빠 친구가. 파아파!
Miii 하지만 당신은 항상 밖으로,비록 찾을 수 없을 것이다!
치아마투,테아마투! 그러나 음성 메시지는 항상있다.
(두 지불,푸 오르 티 트라이,두 지불,푸 오르 티 트라이.)
글쎄,난 그것을 얻을. 만나서 반가워
청원을 터치!
이해해요,이해합니다.우리는 성당의 관찰자입니다.
피눌라 니엔티! 우리는 빵과 물고기로해야! 죽자!
청원서를 넘겨 비켜요!
실례합니다,아빠 당신은 결혼했고,아이를 가졌고,아이를 낳았어요. 하지만 당신은 정직하고 있습니다.
그가 거기에 무엇을 가지고,작은 것들,작은 만치아틸리!
하지만 당신은 나를 재활용하는? 아직. (그것은 누구?!)
아직. (누가 빨려?!)
피키오티,누가 성공했는지 알아! (여기에 누구?!)
아직. (그것은 누구?!)
Paaapa 보증 경고가 들어왔습니다! (그리고 히트?!)
누구랑 했어?! 마지막 여행이 아니야
청원서도 없고 알바이구 타푸도 있어요
죄송합니다,당신은 신용 카드 또는 방쿠 산토 스피리투 있었나요?
당연히 존은 말했지만 교황은 용서하소서 넌 귀머거리 아니었어,
신용 카드"방카 산토 스피리토"?! 아직.
아니,벤치는 아투뮬리아튜,그리고 술루 유 스피리투를 착륙했다
아직.(그것은 누구?!)아직. (그리고 쿠오무 피니우?!)
엄마'u 당신이 vulieva PA'아리'U 아빠 방법을 알아?! (어.)
산티니도 있어 우리는'오 크리스티아누','U puirtiere'i l'albiiggu,
그리고 나는 리시""유 시그누리 투 파-가아.»
그리고 크리스티아노는"잘"이라고 말하지 않았다. 모두 마 스투 시그누리는'파'리를 가지고?!
그러나 그는 얼마나 작은?!»
교황,세인트 핀사누에 대해 나에게 파트리,팔십년'나는 크리스티아누,
공기도 웅크리고 무형문화유산도 왔어
누가 여기 왔지?!
이치스!
근데 편승했어?!
비부,도루,미센투 말리! (Vabbonaona 당신.)
스트레스 나 불규칙한 압력이 될 것입니다(아히 아히 아히 아히 아히 아히 아히!)
내가 굴복하면,나는 그것을 할 수있을 것이다! (누가 빨려?!)
전'엑사기라부 엔투 만치아리'에요
'나 서페라 디 팔룰라(하지만 이동!)
스물 칸막이 다시 stigghuola! (난부!)
세 ppieddi 모든'아미타! -예~아기!)
그리고 백미지아나에 있는 민시아니!
'나 카르테다 차이나'컬! (재생.!)
니부루 리 주술사 파스타! (건강!)
세븐 페데 레 터너나(그리고 지금 당신은'스튜 실로카를 환영합니다!)
나에게 판자는 너무 많은 중국이다!
금고에는 침입자들이 있고 압비투에는 침입자들이 있어요 (라티미 아이우투!)
차선에 있는 나의 미시루. 그래,내 꺼지라고 (쿠이 누티!)
서명자들로부터 약간의 도움이 있었고 나는 관장을 했어(죽은 태아!)
나는 마라투 같은 느낌이 들었다. 스튜마쿠 attuppatu 와 함께.
이제 나는 recurdannu 입니다(누가 쿠오사?!)
뭐하는거야,대누? (하지만 누가 당신은 대누를 얻을 수 있습니까?!)
내가 에아니아를 겪었으니까! (그리고 알루라?!)
날 지옥같이 아프게 해!
오,그래? 그럼 나도 먹어! 당신은 무엇을 파즈 알아?
나는 계란을 가지고,우리는 pirtusiddu 을 fazzu,무 수쿠!
그리고 벨루 oniestu,당신은 혼자 성공?
물론이지! 왜 그래,왜 그래?!
하지만 성 마태 복음 에서 요한 에 따르면 무엇을 말 하셨는지 아십니까?!
아니,뭐라고 했어?!
남자가 술루에서 오보를 빨아 때,그는 죽는다!
예! 하지만 성 루크가 외경 복음에서 무슨 말을 했는지 몰라
서른 세 장:혼자 계란을 먹는 사람이 죽는 것은 사실이다!
그러나 그는 전체 죽는다. 다른 하나는 카 탈리아. 죽어 재결합!
그리고 그 때문에,나는 기차를 타고,나는 그 나라에 당신을 보낼,
그리고 이민!
어서,nnìnni 이아무 누아트리 i 시아
이탈리아에서는 이제 머리가 없다.
스위스로 갈 거야 또는 프랑스,누가 알 겠어.
중요한 것은 정직한 사람들이 있다는 것입니다.
나는 게시물을 다시 열 수 없다.
파니엘,아니면 스삐우니
지중해
그녀는 너무 멀리 떨어져있어 지금은 엄마를 생각했다.
향수는 내가 알고있다. 심장이 더 뛰어요
마우 피티투 unni 는 순바리 cchiù 을 만든다!
와우,하지만 누가 농담이야?! 그리고 우리는 항상 지불합니다!
계속 반복해서:
펜션,텔레비전,링 로드,
승계,수집,유지 보수,'암시를,하지만 누가 그것을 덤프?!
라이센스 스탬프,영구 스탬프,스탬프 예 하나 라리오,웅 스탬프 수 프라
ca 의 이름은 마리오,달력에 파일에 스탬프입니다. 나의 영주,
이 시련이되고있다!
그럼 내가 어떻게 느끼는지 말해도 될까?!
물론,당신은!
내가 선을 넘었다고 비난하는 거 아니야?!
안 돼! 오르는 동안 당나귀를 찌르고 싶어해! 말,이야기!
나는 내 말의 가장 어설픈 및 cazzoidal 방법에 항의
바지! 난초염으로 고통 받고 있습니다!
당신은 무엇을 의미합니까?!
기회가 있을 거야
지중해
그녀는 너무 멀리 떨어져있어 지금은 엄마를 생각했다.
향수는 내가 알고있다. 심장이 더 뛰어요
마우 피티투 unni 는 순바리 cchiù 을 만든다!