Alan G. — Legend 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan G.의 노래 "Legend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the day I became a legend
Holy fire rained down from the clouds
And the spirit came, callin' out my name
And I spoke the truth… out loud
So a legend was born in the backwoods
When I found the strength to be me
Cuz I made the choice, and I found my voice
The truth has set me free
I remember, there in the darkness
When the silence kept me bound
But now I’ll speak with an honesty
That was lost but now is found
And a legend will rise in the backwoods
Of a boy who’s just startin' to fly
I will take my place, don’t forget this face
And I’ll write my name in the sky
I can see my Jesus smilin'
When I say I’m not afraid
And when I shout out my Hallelujah
You’ll see the star the Lord has made
Now the legend’s alive in the backwoods
For a boy who can shout «I believe»
Cuz I made the choice, and I found my voice
The truth has set me free
Come on out
And open your mouth
Life’s what you allow
Leave your old fears far behind
Let them hear you now
Bring the legend home to the backwoods
For the ones who still live silent lives
Tell them not to fear, cuz the time is here
To write our names in the sky
Keep the legend alive in the backwoods
Live the honest life that you seek
You must make the choice, and you’ll find your voice
The truth will set you free
The truth will set you free
You must make the choice, and you’ll find your voice
The truth will set--
The truth will set, the truth will set you free
가사 번역
전설이 된 날
구름에서 거룩한 불이 비가 내렸다
그 영혼이 내 이름을 불러냈어
진실을 크게 말했어
그래서 전설은 백우드에서 태어났다
내가 나의 힘을 찾았을 때
그러므로 나는 선택을 했고,내 목소리를 발견했다
진실이 나를 자유롭게 해주었습니다
나는 어둠 속에서,이 기억
침묵이 나를 묶어두었을 때
하지만 지금 나는 정직과 이야기 할 것이다
그 손실되었지만 지금 발견
그리고 전설은 백우드 상승 할 것이다
날기 시작해서
내 자리를 대신할 거야 이 얼굴 잊지 마
그리고 하늘에 내 이름을 쓸거야
예수님을 볼 수 있어요
내가 말할 때 나는 두려워하지 않다
그리고 내가 할렐루야를 외쳤을 때
주께서 만든 별을 보실 겁니다
이제 전설은 백우드에서 살아 있습니다
소리칠 수 있는 소년을 위해"나는 믿는다»
그러므로 나는 선택을 했고,내 목소리를 발견했다
진실이 나를 자유롭게 해주었습니다
어서 나와
그리고 입을 벌려
인생은 당신이 허용 무엇
너의 오래된 공포를 멀리 뒤에 남겨두십시요
그들이 지금 당신을 들어 보자
전설을 백우드 집으로 가져 오십시오
여전히 침묵의 삶을 사는 사람들을 위해
무서워 하지 말라고 해 왜냐면 시간은 여기 있으니까
하늘에 우리 이름을 적으려고
전설은 백우드에서 살아 유지
당신이 찾는 정직한 삶을 살아라.
당신은 선택을 할 필요가,당신은 당신의 목소리를 찾을 수 있습니다
진실은 당신을 자유롭게 할 것입니다
진실은 당신을 자유롭게 할 것입니다
당신은 선택을 할 필요가,당신은 당신의 목소리를 찾을 수 있습니다
진실은--
진실은,진실 당신을 자유롭게 놓을 것입니다 놓을 것입니다