Alan G. — The Rascal of Jefferson High 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan G.의 노래 "The Rascal of Jefferson High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monday morning Romeo at Jefferson High
I’m checking out the classroom for a cutie to catch my eye
Say you’re the sweetest thing that I’ve ever seen, So Now I’m off and running with my work for the week
Five-day teenage romance, that’s my job can’t deny
I’m the rascal of Jefferson High
Wednesday morning, it’s all goin' just like I planned
I got my little cutie near your locker, we’re holding hands
Your clueless friends ain’t suspecting my scheme
They can’t believe your boyfriend is a hotty like me Love is in the air but I’m not here to be nice
I’m the rascal of Jefferson High
Someone’s gotta do it, rock their teenage lives
Someone’s gotta have his way with and not apologize
Someone’s gotta kiss 'em, make out in the car
Someone’s gotta do the job of breakin' their hearts
Everyone in school’s got a part to play
Cheerleader, football dude, the smarty pants, or rebel babe
If you’re in student council, drama club, band, Hey!
Just make sure you’re doing it the best that you can
As for me I found the role that fits me just right, Oh yeah
I’m the rascal of Jefferson High
Someone’s gotta do it, rock their teenage lives
Someone’s gotta have his way and not apologize
Someone’s gotta kiss 'em, make out in the car
Someone’s gotta do the job of breakin' their hearts
Friday morn the weekly story’s ready to end, I Walk up to my cutie, tell ya that we’ll be just friends
Say it’s not working and it’s me to blame, You’ll
Never even know that every week it’s the same
Now my weekend’s free to have a real good time — uh huh
I’m the rascal of Jefferson High
On Monday morning, a new cutie I’ll find
I’m the rascal of Jefferson High, I’m the rascal of Jefferson High
It’s my job, gotta do it just right
I’m the rascal of Jefferson High
This rascal’s clockin' out!
가사 번역
제퍼슨 고등학교 월요일 아침 로미오
교실에서 귀염둥이가 내 눈을 잡으려고
넌 내가 본 것 중에 가장 다정하다고 말해 그래서 난 지금 일주일 동안 내 일을 끝내고 뛰는거야
5 일 십대 로맨스,그건 내 일이 거부 할 수 없습니다
전 제퍼슨 고등학교 악동입니다
수요일 아침,계획대로 진행될거야
네 락커 근처에 내 귀염둥이가 있어
네 멍청한 친구들은 내 계획을 의심하지 않아
네 남자친구가 나처럼 섹시하다는게 믿겨지지가 않아 하지만 난 착하게 굴기 위해 온 게 아니야
전 제퍼슨 고등학교 악동입니다
십대 인생을 바위에 눕혀야 해
누군가는 사과하지 않고 그의 방법을 가져야 해.
누가 뽀뽀하고 차에 타
누군가 마음을 아프게 하는 일을 해야 해
학교 사람들은 다 같이 놀아야지
치어리더,축구 친구,똑똑한 바지,또는 반군 아기
학생회라면 드라마 클럽 밴드 야!
그냥 당신이 그것을 할 수 있는 최선을 다 하 고 있는지 확인
나를 위해 내가 바로 나에게 맞는 역할을 발견,오,그래
전 제퍼슨 고등학교 악동입니다
십대 인생을 바위에 눕혀야 해
누군가는 그의 방식대로 하고 사과하지 말아야 해.
누가 뽀뽀하고 차에 타
누군가 마음을 아프게 하는 일을 해야 해
금요일 아침 매주 이야기는 끝날 준비가,나는 내 귀염둥이에 걸어,우리는 그냥 친구가 될 것입니다 말해
이게 먹히지 않는다고 말해 그럼 내가 비난할게
심지어 매주 같은 것을 알고하지 않습니다
이제 내 주말은 정말 좋은 시간을 가질 무료입니다-어 허
전 제퍼슨 고등학교 악동입니다
월요일 아침에,새로운 귀염둥이 내가 찾을 수 있습니다
저는 제퍼슨 고등학교의 악동이고 제퍼슨 고등학교의 악동입니다
내 일이야,바로 해야지
전 제퍼슨 고등학교 악동입니다
이 악동아!