Alan Guno — Don't Worry About Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Guno의 노래 "Don't Worry About Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t listen to those lies
The rumors you have heard
They’re not for you and I
‘Cuz we’re not breakin' up We have not come apart
You haven’t killed my love
We haven’t come undone
You haven’t lost my heart
But the world has much to say
And it’s hard to be alive
People getting in our way
When their lives don’t satisfy
Your heart will survive this day
And their shouts will then be hushed
And in my arms you will stay
Those words will pass away
Don’t worry about us Believe in what we have
Believe our love is true
Don’t think you need to try
There’s nothing you must do
‘Cuz we’re not on the rocks
We haven’t parted ways
You haven’t lost my love
It’s there inside your heart
And that’s where it will stay
But the world ignores our truth
It attacks what we hold dear
It accuses us of youth
Says that we’re not wanted here
So I’ll take you far away
Where the world will disappear
And forever you’ll be mine
We’ll pass away the time
And watch our dreams appear
So put aside
The things that just don’t matter
I’ll show you that the truth is waiting in my love
And don’t believe
The things that make you weep
The pain that cuts so deep
In one second more
What they’ve said before
Will all go away when you’re here with me And of this I’m sure
The one I adore
Won’t cry anymore
But the world has much to say
And it’s hard to be alive
People getting in our way
When their lives don’t satisfy
Your heart will survive this day
And their shouts will then be hushed
And in my arms you will stay
Those words will pass away
Don’t worry about us And in my arms you will stay
Those words will pass away
Don’t worry about us
가사 번역
그 거짓말은 듣지 마
당신이 들어 본 소문
그들은 당신과 내가 아니에요
우린 헤어지지 않아 우린 헤어지지 않아
넌 내 사랑을 죽이지 않았어
아직 안 끝났어
넌 내 마음을 잃지 않았어
하지만 세상은 할 말이 많아
그리고 그것은 살아 어렵다
사람들은 우리의 방법으로 점점
그들의 생활이 만족하지 않을 때
당신의 심장은 이 날 살아남을 것입니다
그리고 그들의 외침은 그 때 내뿜힐 것입니다
그리고 내 품에 당신은 머물 것입니다
그 말은 사라질 것입니다
우리가 무엇을 믿고 우리에 대해 걱정하지 마십시오
우리의 사랑이 사실이라고 믿으세요
당신이 시도 할 필요가 있다고 생각하지 마십시오
네가 해야 할 일은 없어
우린 바위에 있지 않아
우리는 방법을 헤어지지 않았습니다
넌 내 사랑을 잃지 않았어
그것은 당신의 마음 안에 있습니다
그리고 그것이 머물 곳입니다
그러나 세계는 우리의 진실을 무시합니다
그것은 우리가 사랑하는 개최 공격
그것은 청소년의 우리를 비난
우린 여기 있고 싶지 않다고
그래서 멀리 데려다 줄게
세상이 사라질 곳
그리고 영원히 당신은 내 것이다
우리는 시간을 멀리 통과 할 것이다
그리고 우리의 꿈이 나타나는 시계
그래서 따로 넣어
그냥 중요하지 않은 것들
나는 진실이 내 사랑을 기다리고 있음을 보여 드리겠습니다
그리고 믿지 마라.
당신을 울게 만드는 것
너무 깊은 상처 고통
1 초만 더
그들이 전에 말한 것
당신이 나와 함께 여기있을 때 모든 멀리 갈 것입니다 그리고 난 확신 해요
내가 좋아하는 것
더 이상 울지 않을 것이다
하지만 세상은 할 말이 많아
그리고 그것은 살아 어렵다
사람들은 우리의 방법으로 점점
그들의 생활이 만족하지 않을 때
당신의 심장은 이 날 살아남을 것입니다
그리고 그들의 외침은 그 때 내뿜힐 것입니다
그리고 내 품에 당신은 머물 것입니다
그 말은 사라질 것입니다
우리 걱정 마,내 품에 안으면 넌 여기 있을 거야
그 말은 사라질 것입니다
우리에 대해 걱정하지 마십시오