Alan Guno — The Things I Need to Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Guno의 노래 "The Things I Need to Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our silence makes the night much colder
And I can’t read the thoughts behind your eyes now
Waited so long, for a chance to tell you
The minutes wear away my heart
And can I make my life much bolder
Can I convince my mouth to tell you what I feel
Is this the time, ‘cause my heart keeps beating faster
And time won’t give back what it steals
And these are the things I need to say
I can’t wait another day
Can’t deny what I’ve been feeling
These are the things I need to do Just to prove my heart is true
Can I be, the man I wanna be And have I told you that I love you
And have I told you that you bring my soul alive
Girl do you know, that my world revolves around you
And can you see it in my eyes
I used to fear the door I’ve opened
Just knowing that I couldn’t take back what I said
But could I live without saying what I’m feelin'
What kind of life would I have led
And these are the things I need to say
Now I’ve figured out a way
To confess what I’ve been thinkin'
These are the things I need to do Just to show my love for you
Can I be, the man I wanna be Now that you’ve come to know what I’ve been hiding
Now that the truth has burst aflame
If I’ve set them free, the things I was denying
There’s only one hope left to name
So please just tell me that you feel, you feel the same
These are the things I need to say
I can’t wait another day
Can’t deny what I’ve been feeling
These are the things I need to do Just to prove my heart is true
Can I be, the man you wanna see
These are the things I need to say
Now I’ve figured out a way
To confess what I’ve been thinkin'
These are the things I need to do Just to show my love for you
Can I be, the man I wanna be The man I wanna be
가사 번역
우리의 침묵은 밤이 훨씬 추워집니다
그리고 나는 지금 당신의 눈 뒤에 생각을 읽을 수 없습니다
당신을 말할 수있는 기회를 위해,너무 오래 기다렸다
내 심장을 벗어나는 순간
그리고 나는 내 인생을 훨씬 더 대담하게 만들 수 있습니까
내가 무슨 느낌 당신에게 내 입을 설득 할 수 있습니까
지금이야?내 심장이 더 빨리 뛰거든
그리고 시간은 훔치는 것을 돌려주지 않을 것입니다
그리고 이건 내가 해야 할 말들이야
나는 다른 날을 기다릴 수 없다
내가 느낀 걸 부정할 순 없어
내 마음이 사실임을 증명하기 위해 내가 해야 할 일이 바로 이거야
내가 원하는 사람이 될 수 있고 내가 당신을 사랑한다고 말했습니까
내 영혼을 살려준다고 말했나?
내 세상이 널 중심으로 돌아간다는 거 알아?
그리고 당신은 내 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
나는 내가 열어 놓은 문을 두려워했다
그냥 내가 말한 것을 되돌릴 수 없다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 내가 느끼는 것을 말하지 않고 살 수 있을까
내가 어떤 삶을 살았을까
그리고 이건 내가 해야 할 말들이야
이제 나는 방법을 알아 냈다
내가 생각했던 걸 고백하기 위해서
당신을 위해 내 사랑을 보여주기 위해 내가해야 할 일이 있습니다
내가 될 수 있을까,지금 내가 되고 싶은 남자는
이제 진실은 을 aflame 버스트 것을
만약 내가 그들을 풀어준다면,내가 부정했던 것들
남은 단 하나의 희망만이
그러니 제발 당신이 느끼는,당신은 같은 느낌 말해 주시기 바랍니다
내가 해야 할 말이 바로 이거야
나는 다른 날을 기다릴 수 없다
내가 느낀 걸 부정할 순 없어
내 마음이 사실임을 증명하기 위해 내가 해야 할 일이 바로 이거야
내가 할 수,당신이보고 싶은 사람
내가 해야 할 말이 바로 이거야
이제 나는 방법을 알아 냈다
내가 생각했던 걸 고백하기 위해서
당신을 위해 내 사랑을 보여주기 위해 내가해야 할 일이 있습니다
내가 원하는 사람이 될 수 있을까