Alan Guno — When the Story's Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Guno의 노래 "When the Story's Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We live our lives searching for some affection
We live alone but we all feel the same
We spend our days but can’t make a connection
We’ve dried our tears but we’re tired of the game
Calling to the broken spirits
Anyone — if you can still hear it Hold on to the dearly departed
And anyone whose heart’s been broken
So I’ll raise a glass and I’ll raise my voice
Cuz there is no choice when the story’s over
So I’ll sing your praise when I sing this song
You’ve fought far too long and now the story’s over
Now the story’s over
A thousand wars, a thousand battles we’ve fought well
Our strength was lost amid the shadows and shame
We face a fear — a ghost whose tale we cannot tell
We’ve seen it’s face but we don’t know it’s name
Calling to the uninvited
And to you — the unrequited
Reach out for the bruised and the battered
And anyone whose heart’s been broken
We loved and we lost
So tired from the war that we fought
We wake up alone in the darkness of night
No more of the pain from the dying flame
Those who loved and lost, that were turned and tossed
Those who paid the cost — It won’t matter anymore
And when nighttime calls and the tears still fall
I will tell you all — it don’t matter anymore
Oh, it’s over
가사 번역
우리는 애정을 찾고 우리의 삶을 살고 있습니다
우리는 혼자 살고 있지만 우리 모두는 같은 느낌
우리는 우리의 일을 보내고 있지만 연결을 만들 수 없습니다
우리는 우리의 눈물을 건조했지만 우리는 게임의 피곤
깨진 영혼에 전화
누구나-당신은 여전히 사랑스러운 출발 에 개최들을 수 있다면
그리고 누구의 마음도 망가진 사람
그러니 잔을 들고 목소리를 높여야죠
이 이야기는 끝났을 때 선택의 여지가 없다
이 노래 부르면 칭찬을 불러줄게
당신은 너무 오래 싸웠고 이제 이야기는 끝났습니다
이제 이야기는 끝났어
천 전쟁,천 전투 우리는 잘 싸웠다
우리의 힘은 그림자와 수치 속에서 길을 잃었다
우리는 두려움에 직면합니다-우리가 말할 수없는 이야기 인 유령
우리는 그것의 얼굴을 보았지만 우리는 그것이 이름인지 모른다
초대받지 않은 사람에게 전화하기
그리고 당신에게-짝수
타박상 및 타자를 치기를 위해 밖으로 도달하십시오
그리고 누구의 마음도 망가진 사람
우리는 사랑하고 우리는 잃었다
우리가 싸웠던 전쟁에서 너무 피곤해
우리는 밤의 어둠 속에서 혼자 깨어
죽어가는 불꽃의 고통은 이제 없어
사랑하고 잃은 사람들,그 설정 및 던져졌다
비용을 지불하는 사람들—그것은 더 이상 중요하지 않습니다
그리고 야간 전화와 눈물이 여전히 떨어질 때
나는 당신에게 모든 것을 말할 것이다—그것은 더 이상 중요하지 않습니다
오,끝났어