Alan Jackson — Right In The Palm Of Your Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Jackson의 노래 "Right In The Palm Of Your Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A willing woman, a willing man.
A five room house and a wedding band, believers, believers.
Once it begins, you know it don’t take long,
'Til you’re like two people in a heartbreak song.
And I wonder, I wonder.
Well ain’t it just like a woman,
Ain’t it just like a man.
Chasin' a rainbow, looking for love,
When it’s right in the palm of your hand.
When it’s right in the palm of your hand.
We can’t take back those things we said,
So we watch it pass in seperate beds, changing, we’re changing.
Too little love and too much pride.
You won’t give in and neither will I, like children, children.
Feet on the floor, holding my head,
Sitting alone on the edge of the bed, I’ve been thinking, thinking.
Trying to find where we went wrong.
I just turned around and you were gone, it’s over, it’s over.
Well ain’t it just like a woman,
Ain’t it just like a man.
Chasin' a rainbow, looking for love,
When it’s right in the palm of your hand.
When it’s right in the palm of your hand.
Well ain’t it just like a woman,
Ain’t it just like a man.
Chasin' a rainbow, looking for love,
When it’s right in the palm of your hand.
When it’s right in the palm of your hand.
가사 번역
기꺼이 하는 여자,기꺼이 하는 남자.
다섯 방 집과 웨딩 밴드,신자,신자.
일단 시작하면,당신은 오래 걸리지 않는다는 것을 알고 있습니다,
비탄이 많은 두 사람 같을 때까지
그리고 궁금해,나는 궁금해.
여자답지 않아요?,
남자답지 않아
질책'무지개,사랑을 찾고,
바로 손바닥에 있을 때요
바로 손바닥에 있을 때요
우리는 우리가 말한 것들을 되돌릴 수 없습니다,
그래서 우리는 그것을 별도의 침대에서 통과보고,변화하고,우리는 변화하고 있습니다.
너무 작은 사랑과 너무 많은 자존심.
넌 들어오지도 않을 거고 나도 아이나 아이들처럼 되지 않을 거야
내 머리를 잡고 바닥에 발,
침대 가장자리에 혼자 앉아,나는 생각하고,생각했습니다.
우리가 잘못 어디로 갔는지 찾으려고.
난 그냥 돌아 서서 당신은 사라졌다,끝났어,끝났어.
여자답지 않아요?,
남자답지 않아
질책'무지개,사랑을 찾고,
바로 손바닥에 있을 때요
바로 손바닥에 있을 때요
여자답지 않아요?,
남자답지 않아
질책'무지개,사랑을 찾고,
바로 손바닥에 있을 때요
바로 손바닥에 있을 때요