Alan Merrill — Knife 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Merrill의 노래 "Knife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You kicked me when I was down
I kicked you when I got up
What kind of love is this
Where everybody’s ass
Gets whupped
Guess it’s the nature of the beast
You were the dog who bit the hand
What kind of love is this
I’m reeling every time I try to stand
Does it matter to you
When you do the things you do
That the knife cuts both ways
Sometimes you win, sometimes you’ve got to lose
«Cos the knife cuts both ways, yes it does
I finally heard the starter’s gun
In this race of infidels
So what kind of love is this
Where everything is shot to hell
So where do we go from here
Now that the truth is coming out
What kind of love is this?
Tell what it’s all about
Does it matter to you
When you do the things you do
That the knife cuts both ways
Sometimes you win, sometimes you’ve got to lose
«Cos the knife cuts both ways
Ooooh did you save it for a rainy day?
(save it for a rainy day) Now that everybody’s gone away
(everybody's gone away)
Now I’m sitting here all by myself
And you’re sitting there all by yourself
If this is between you and me
Why do so many have to pay?
Does it matter to you
When you do the things you do
That the knife cuts both ways
Don’t act so cool
Sometimes you could be fooled
'Cos the knife cuts both ways
The knife cuts both ways
(The knife cuts both ways)
Knife cuts both ways, blade don’t play
Knife cuts both ways, it’ll slice and dice you now
Knife cuts both ways, Ooh yeah it cuts both ways
Knife cuts both ways, don’t forget it honey
We got flashing silver, and hot blood
Cold steel, and hot blood, it’s a flood
Flashing flashing flashing silver, and hot blood
Knife cuts both ways, knife cuts both ways
Words & Music Alan Merrill
가사 번역
내가 쓰러졌을 때 날 찼잖아
일어났을 때 널 찼어
이 사랑의 종류는
어디 모두의 엉덩이
을 얻 두들겨
야수의 본성인 것 같아
당신은 손을 물린 개이었다
이 사랑의 종류는
내가 서려고 할 때마다 낚시를하고있다
그것은 당신에게 중요합니까
당신이 할 일을 할 때
그 칼은 두 가지 방법으로 잘라냅니다
때때로 당신은 때때로 당신은 잃을 수있어,승리
"칼이 두 가지를 잘라 때문에,그래,그것은 않습니다
드디어 초보 무기 들었네
이 이교도 경주
그래서 어떤 종류의 사랑이
모든 것이 지옥에 맞는 곳
그래서 우리는 여기에서 어디로 가야합니까
이제 진실은 드러난다는 것을
이게 무슨 사랑이야?
그것은 모두에 대해 무엇을 말해
그것은 당신에게 중요합니까
당신이 할 일을 할 때
그 칼은 두 가지 방법으로 잘라냅니다
때때로 당신은 때때로 당신은 잃을 수있어,승리
"칼이 두 가지를 모두 잘라내기 때문에
우오 당신은 비오는 날을 위해 저장 했습니까?
(비오는 날을 위해 저장)이제 모두가 사라 졌어요
(모두가 사라 졌어요)
이제 나 혼자 여기 앉아있어
그리고 당신은 혼자서 거기에 앉아 있습니다
이게 당신과 나 사이라면
왜 그렇게 많은 돈을 지불 할 필요가 있습니까?
그것은 당신에게 중요합니까
당신이 할 일을 할 때
그 칼은 두 가지 방법으로 잘라냅니다
쿨하게 굴지 마
때때로 당신은 속일 수 있습니다
칼이 두 가지를 다 잘라내서
칼은 두 가지를 모두 잘라냅니다
(칼은 두 가지 방법을 모두 잘라냅니다)
칼은 두 방법 다,잎 놀지 않습니다 자릅니다
칼은 두 방법 다 삭감합니다,지금 조각하고 당신을 주사할 것입니다
칼은 두 가지를 모두 잘라냅니다.
칼은 꿀을 잊지 마세요,두 가지를 잘라
우리는 실버와 뜨거운 혈액을 깜박이고있어
찬 강철 및 뜨거운 혈액,홍수입니다
번쩍이는 번쩍이는 은 및 뜨거운 혈액 번쩍이기
칼은 두 가지를 모두 자르고 칼은 두 가지를 자릅니다
단어&음악 앨런 메릴