Alan Merrill — Rain Chasing Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Merrill의 노래 "Rain Chasing Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tokyo’s kimonos, brighten up the street at night
It’s a beautiful sight, that rising sun light
But I had to pack up and go
It was sad but I had to pack up and go
We’ve got vagabonds, they’re here and gone
They cross cross paths mid air
Up the spiral stairs
They all meet up there
In the end it all comes back home
In the end it all comes back home
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain, chasing dreams
London town’s harlequin clowns
On a treadmill of rhythm and song
Be it right or wrong
That’s all past and gone
Still those shadows are chasing me down
Those old shadows, they still follow me around
We’ve got renegades in their polaroid shades
On a search for the Chelsea sun
Love is lost and won
By the heart, buy the gun
As my once perfect memory fades
My once perfect memory’s faded
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain, chasing dreams
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain
Words & Music Alan Merrill
가사 번역
도쿄의 기모노스,밤에 거리를 밝게
그것은 아름다운 광경,그 떠오르는 태양 빛입니다
짐 싸서 가야만 했어
슬펐지만 짐 싸서 가야만 했어요
방랑자들이 오고 갔어
그들은 중간 공기 경로를 교차
나선형 계단 위로
그들은 모두 거기 만난다
결국 그것은 모두 집으로 돌아 온다
결국 그것은 모두 집으로 돌아 온다
그리고 나는 꿈을 쫓는 비에 잡혀 있어요
아무것도 그것이 될 것 같다 것입니다
믿을 게 별로 없어
나는 꿈을 쫓는 비에 잡혀 있어요
런던 타운 할리퀸 광대
리듬과 노래의 러닝 머신
그것은 바로 또는 잘못
즉 모든 과거 사라 졌어요
아직도 그 그림자가 나를 쫓고있다.
그 오래된 그림자,그들은 여전히 나를 따라 간다
우리는 그들의 폴라로이드 음영에 배반있어
첼시 선 검색 중
사랑은 길을 잃고 이겼다
심장에 총을 사
내 한 번 완벽한 메모리가 사라지면
내 한 번 완벽한 기억은 버렸다.
그리고 나는 꿈을 쫓는 비에 잡혀 있어요
아무것도 그것이 될 것 같다 것입니다
믿을 게 별로 없어
나는 꿈을 쫓는 비에 잡혀 있어요
그리고 나는 꿈을 쫓는 비에 잡혀 있어요
아무것도 그것이 될 것 같다 것입니다
믿을 게 별로 없어
나는 비에 잡혀 있어요
단어&음악 앨런 메릴