Alan Merrill — Rock Me in Rhythm 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Merrill의 노래 "Rock Me in Rhythm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t believe that you’re mine now baby
It’s too good to be true, oh yeah
The way you never make me worry
And I love the things that you do
When you hold me
And you squeeze me
Tell me that you need me
The way that I need you
Whenever you rock me
Rock me in rhythm,
Roll me up in your melody
Rock me rock me in rhythm
Sing out that sweet harmony
We’ve got a wild thing going
It’s never better or worse, oh no!
The river of love just keeps on flowing
As strong as it was at the first
When I want you
I just call you
For a lover’s rendezvous
And you come right on through, yeah
Whenever you rock me
Rock me in rhythm,
Roll me up in your melody
Rock me rock me in rhythm
Sing out that sweet harmony
When you hold me
And you squeeze me
Tell me that you need me
The way that I need you
Whenever you rock me
Rock me in rhythm,
Roll me up in your melody
Come on and rock me rock me in rhythm
Sing out that sweet harmony
Words & Music Alan Merrill
가사 번역
네가 내 아이라는 게 믿기지 않아
그것은 오,그래,사실 너무 좋다
네가 날 걱정하게 하지 않는 방식
그리고 나는 당신이 할 일을 사랑 해요
날 잡으면
그리고 날 꽉 쥐어
내가 필요하다고 말해
내가 널 필요로 하는 방식
날 흔들 때마다
리듬에 락 나,
네 멜로디로 올려줘
록 나 록 나 리듬
그 달콤한 조화를 노래하십시오
우리는 야생 일이 있어요
그것은 더 나은 또는 더 나쁜 결코,오 안돼!
사랑의 강이 계속 흐르고 있어
처음엔 강했지만
내가 널 원할 때
난 그냥 전화
연인의 만남을 위해
그리고 당신은 그래,바로 통해 와서
날 흔들 때마다
리듬에 락 나,
네 멜로디로 올려줘
록 나 록 나 리듬
그 달콤한 조화를 노래하십시오
날 잡으면
그리고 날 꽉 쥐어
내가 필요하다고 말해
내가 널 필요로 하는 방식
날 흔들 때마다
리듬에 락 나,
네 멜로디로 올려줘
어서 록 미 록 나 리듬
그 달콤한 조화를 노래하십시오
단어&음악 앨런 메릴