Alan Parsons — So Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Alan Parsons의 노래 "So Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We say welcome to the mission
Show us all what you can do We need a man with vision
So we put our trust in you
And now we hope sincerely
That you’ll do the best that you can do Oh for sure it won’t be easy
And we will have to risk our lives
Some will try to break us And cut us down to size
But just remember
There can be no consolation prize
Not in our eyes
It’s a long way to go We can’t wait one more day
We need someone to light up the way
We may run out of time
Can you hear what we say?
Because heaven is so far away
Although time is getting short
There’s still some sand left in the glass
And now we have a living breathing
Rocket man at last
It’s time to take a step
And nail our colours to the mast
No more talk of great adventures
When it’s movement that we need
It must be our intention
That we never loose the lead
So count us down to zero
And let’s get up to speed
We’re up and away
It’s a long way to go We can’t wait one more day
We need someone to light up the way
We may run out of time
So believe what we say?
Because heaven is so far away
And so now they cry for justice
As if justice will be done
But the eye up in the sky
Was flying to close to the sun
The challenger has fallen
And the race has now been run…
Vocals- christopher cross
Guitars ian bairnson
Drums stuart elliott
Bass john giblin
Keyboards gary sanctuary
가사 번역
우리는 임무에 오신 것을 환영합니다 말
우리에게 당신이 할 수있는 모든 것을 보여 우리는 비전을 가진 사람이 필요합니다
그래서 우리는 당신에 우리의 신뢰를 넣어
그리고 지금 우리는 근실하게 희망합니다
당신은 당신이 오 확실히 그것은 쉽지 않을 것이다 할 수있는 최선을 다하겠습니다
그리고 우리는 우리의 삶을 위험에 빠뜨릴 것입니다
일부는 우리를 파괴하고 크기로 우리를 잘라 시도 할 것입니다
하지만 그냥 기억
위로 상은 없을 수 있습니다
우리의 눈에는
갈 길이 멀어 하루만 더 기다릴 순 없어
길을 알려줄 사람이 필요해요
시간이 부족할 수도 있습니다
우리가 하는 말 들려?
천국은 멀리 떨어져 있기 때문에
비록 시간이 짧아지고 있지만
아직도 유리에 모래가 남아있어
그리고 지금 우리는 살아있는 호흡이 있습니다
마침내 로켓 맨
이 단계를 취할 시간이다
그리고 돛대에 우리의 색깔을 못을 박으십시오
위대한 모험의 더 이상 이야기
그것이 우리가 필요로하는 운동 일 때
그것은 우리의 의도 여야합니다
우리는 결코 리드를 풀 수 없다
그래서 0 으로 우리를 카운트 다운
그리고 속도를 일어나 보자
우리는 멀리 있습니다
갈 길이 멀어 하루만 더 기다릴 순 없어
길을 알려줄 사람이 필요해요
시간이 부족할 수도 있습니다
그래서 우리가 무슨 말을 믿어?
천국은 멀리 떨어져 있기 때문에
그래서 지금 그들은 정의를 위해 울고
마치 정의가 실현되는 것처럼
하지만 하늘 위의 눈
태양을 향해 날아가고 있었어
도전자가 쓰러졌습니다
그리고 경주는 지금 실행되었습니다…
보컬-크리스토퍼 크로스
기타 이안 바이슨
드럼 스튜어트 엘리엇
베이스 존 기블린
키보드 게리 성소