Alana Grace — Bad Little Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Alana Grace의 노래 "Bad Little Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been thinking
Of the way that we were
How you used to leave
What was mine alone
I’ve been hopeful
I’ve been honest with you
But you’ve gone too far
This time
Disloyalty’s been hurting me It’s plain to see who lies…
Bad little girl, rotten to the core
Ain’t no friend to me no more
This is not a fight
This is no goodbye
This is go to hell and you know why
I felt your knife, I know the feeling
Haunting words behind my back
Bad little girl, rotten to the core
Ain’t no friend to me no more
You knew I loved him
So you wanted him too
And he fell for you
What a nice surprise
And now you’re sorry
You’ve been sorry before
The only difference is
I’m not
You manipulate to compensate
For anything you’re not…
Bridge:
The light shines brightly
As it shatters my memories of you
I’ve been thinking
Of the way that we were…
가사 번역
생각해봤는데
우리가 했던 것처럼
어떻게 떠났죠?
혼자 내 것이 무엇 이었습니까
나는 희망적이었다
나는 당신과 함께 정직했습니다
하지만 당신은 너무 멀리 갔어요
이 시간
피쉬가 날 괴롭혔어…
나쁜 작은 소녀,핵심에 썩은
더 이상 내 친구가 아니야
이 싸움 아니다
이 작별 없다
이 지옥에 갈 그리고 당신은 이유를 알고있다
네 칼이 느껴져 나도 그 기분 알아
내 뒤에 잊혀지지 않는 단어
나쁜 작은 소녀,핵심에 썩은
더 이상 내 친구가 아니야
내가 그를 사랑한다는 걸 알았잖아
그래서 당신은 너무 그를 원했다
그리고 그는 당신을 위해 떨어졌다
이 얼마나 좋은 놀라움
그리고 지금 당신은 미안 해요
전에 미안했어
유일한 차이점은
나는 아니다
당신은 보상하기 위해 조작
아무것도 당신은 아니에요…
다리:
빛이 밝게 빛난다
네 기억을 산산조각 내면서
생각해봤는데
우리가 했던 것처럼…