Alanis Morissette — Gorgeous 가사 및 번역
이 페이지에는 Alanis Morissette의 노래 "Gorgeous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Testostarone in large amounts
You little sister just kick out
God you can’t shave your head
Come to the show
The boys rock harder
Your mother lent you her slip
She lent you her bright red lipstick
And your shoes are hurting your back
But boy don’t you look gorgeous
You look gorgeous
You look gorgeous
You look gorgeous
How you look gorgeous
This is but an observation
You make it hard for us bitches
Inconsequental in your back bends
And your taste in men leaves something to be desired
You love them to be aloof and self-obsessed
They love you in your minidress
You are looking gorgeous
You are looking gorgeous
You are looking gorgeous
How you look gorgeous
When your voice is raised above a certain level
I’m afraid you must go to the ladies room
I left your competence in curlers
You look gorgeous
You look gorgeous
You’re looking gorgeous
How you look gorgeous
가사 번역
많은 양의 Testostarone
여동생이 쫓겨나네
머리도 못 밀어요
쇼에 오세요
소년 열심히 바위
당신의 어머니는 당신에게 그녀의 슬립을 빌려
그녀는 당신에게 그녀의 밝은 빨간 립스틱을 빌려 주었다
신발이 등도 아프고
그러나 소년 당신은 화려한 보이지 않는다
너 정말 예뻐
너 정말 예뻐
너 정말 예뻐
어떻게 당신이 화려한 모습
이 관찰에 불과하다
우릴 힘들게 해
위로 당신의 뒤 굴곡에
남자에 대한 당신의 취향은 원하는 무언가를 남긴다
당신은 그들이 교활하고 자기 집착 할 사랑
그들은 당신의 미니 드레스에서 당신을 사랑합니다
당신은 화려한 찾고 있습니다
당신은 화려한 찾고 있습니다
당신은 화려한 찾고 있습니다
어떻게 당신이 화려한 모습
당신의 목소리가 일정 수준 위에 제기 될 때
여자 방으로 가셔야 할 것 같습니다
난 너의 전문성을 컬러에게 남겼어
너 정말 예뻐
너 정말 예뻐
너 정말 예뻐
어떻게 당신이 화려한 모습