Alanis Morissette — That Particular Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Alanis Morissette의 노래 "That Particular Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My foundation was rocked my tried and true way to deal was to vanish
My departures were old I stood in the room shaking in my boots
At that particular time love had challenged me to stay
At that particular moment I knew not run away again
That particular month I was ready to investigate with you
At that particular time
We thought a break would be good for four months we sat and vacillated
We thought a small time apart would clear up the doubts that were abounding
At that particular time love encouraged me to wait
At that particular moment it helped me to be patient
That particular month we needed time to marinate in what us meant
I've always wanted for you what you've wanted for yourself
And yet I wanted to save us high water or hell
And I kept on ignoring the ambivalence you felt
And in the meantime I lost myself
In the meantime I lost myself
I'm sorry I lost myselfЎ.i am You knew you needed more time time spent alone with no distraction
You felt you needed to fly solo and high to define what you wanted
At that particular love encouraged me to leave
At that particular moment I knew staying with you meant deserting me That particular month was harder than you'd believe but I still left
At that particular time
가사 번역
내 재단은 내 시도 흔들었다과 거래하는 진정한 방법은 사라질 것이었다
내 출발은 내가 내 부츠에 떨고 방에 서 있었다 오래되었다
그 특별한 시간 사랑에 머물 나에게 도전했다
그 특별한 순간에 나는 다시 도망하지 알고 있었다
그 특별한 달 나는 당신과 함께 조사 할 준비가되어 있었다
그 특정 시간에
우리는 휴식 우리가 앉아서 휴가 4 개월 동안 좋은 것 생각했다
우리는 작은 시간 떨어져 상처를 입었다 의심을 지울 것이라고 생각
그 특별한 시간에 사랑은 나를 기다리라고 격려했다
그 특별한 순간에 그것은 나를 인내하는 데 도움이되었습니다
그 특별한 달 우리는 우리가 무엇을 의미하는지에 매리 네이드에 시간이 필요
난 항상 당신이 자신을 위해 원하는 것을 당신을 위해 싶었어요
그리고 난 우리를 구하려고 높은 물이나 지옥
계속 당신이 느낀 양가성은 무시했어요
그리고 그 동안 나는 나 자신을 잃었다
그 동안 나는 나 자신을 잃었다
나 마이셀피 잃어버려서 미안해난 당신이 혼란없이 혼자 보낸 시간이 더 필요 알고 있어요
당신은 당신이 원하는 것을 정의 솔로 높은 비행 할 필요가 느꼈다
그 특별한 사랑은 나를 떠나도록 격려했다
그 순간 난 너와 함께 있는 게 네가 믿는 것보다 더 힘든 한 달을 보낸다는 뜻이었어 하지만 난 여전히 떠났어
그 특정 시간에