Alannah Myles — Only Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Alannah Myles의 노래 "Only Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here… here in my heart, I can see the moon on the rise
Here in my heart, a symphony of angels in flight
And if I made you feel doubt
It was my heart beating too loud
Nothing could keep me away…
Only wings… Could make this heart soar any higher
Only wings… Could chase the moon across the sky
Only wings… Could make us brave enough to fall
Are you ready to risk it all… For love…
Fear… is the only thing that lets us down
Where, are all the angels when we begin to drown
My heart is breaking inside
Like a part of me has died
It’s just a question of pride
When everything stands in your way…
Heaven knows how I adore you my love
But heaven knows that angels aren’t enough…
가사 번역
여기...여기 내 마음 속에 떠오르는 달빛이 보여
여기 내 마음 속에 천사의 교향곡
그리고 만약 내가 널 의심하게 한다면
내 심장이 너무 크게 뛰었어
아무것도 나를 멀리 유지할 수 없었다…
날개만이 이 심장을 더 높이 날아오르게 할 수 있어
날개 만...하늘을 가로 질러 달을 쫓아 낼 수 있습니다
날개만 있으면...
당신은 사랑을 위해 모든 위험을 감수 할 준비가...…
두려움만이 우릴 실망시킬 수 있어
우리가 익사하기 시작할 때 모든 천사들은 어디에 있습니까
내 마음이 무너지고 있어
내 일부가 죽은 것처럼
그것은 단지 자부심의 질문입니다
모든 것이 당신의 방식으로 서있을 때…
천국은 내가 당신에게 나의 사랑을 어떻게 사랑하는지 알고 있습니다
하지만 천국은 천사가 충분하지 않다는 것을 알고 있습니다…