Alannah Myles — Rockinghorse 가사 및 번역

이 페이지에는 Alannah Myles의 노래 "Rockinghorse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wonder what would happen if I fell
Would you pick me up and be my wishing well
If I shared my secrets would you promise not to tell
I wonder what would happen if I fell
I wonder what would happen if I smiled
Would you be the mystery in my eyes
I’ll consent to marry you if you never lie
And I wonder what would happen if I smiled
Looking for a sign in the eyes of love
Waiting for an answer from the stars above
Would you be my story when there’s nothing left to tell
I wonder what would happen if I fell
Would you be the rockinghorse I ride
If I showed no fear and held you like a child
Running through the darkness till there’s morning in the sky
Would you be the rockinghorse I ride
Then I ride, ride, you can be my rockinghorse, so giddy-up
I said ride ride, ride ride, I said ride ride

가사 번역

내가 떨어진 경우 무슨 일이 일어날 지 궁금해
나를 데리러 가서 내 소원을 잘 들어주겠어?
내가 비밀을 나누면 말하지 않겠다고 약속해
내가 떨어진 경우 무슨 일이 일어날 지 궁금해
나는 미소를 지으면 무슨 일이 일어날 지 궁금해
당신은 내 눈에 신비 것
거짓말 안 하면 결혼할 거야
그리고 나는 미소를 지으면 무슨 일이 일어날 지 궁금해
'사랑의 눈'의 표지판을 찾고 있어요
위의 별의 대답을 기다리고 있습니다
더 이상 할 말이 없을 때 내 이야기가 될까?
내가 떨어진 경우 무슨 일이 일어날 지 궁금해
당신은 내가 타고 록킹 호스 것
내가 겁도 없고 널 어린애처럼 안고 있으면
어둠을 헤쳐나갈 때 까지
당신은 내가 타고 록킹 호스 것
그럼 난 타고,타고,당신은 내 록킹 호스가 될 수 있습니다,그래서 현기증 업
나는 타고 타고,타고 말했다,나는 타고 말했다