Alannah Myles — Yellow Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Alannah Myles의 노래 "Yellow Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hopelessly watching and waiting
To see if my lover has turned to walk away
Opening slowly I sit by the water, I’m broken
There’s nothing left to say
Red, red roses, all but one yellow bud
The gentle thud of unrequited love
Am I protected by this thorn in my heart?
What must I have been thinking of?
The rose of recognition
Or the yellow rose of unrequited love
Here in the aftermath, hopes crashed asunder
I wonder, can I camouflage my sadness?
Begging forgiveness, I don’t understand love
How could I not notice my madness?
Red, red roses, all but one yellow bud
The yellow rose of unrequited love
Am I protected by this thorn in my heart?
What must I have been thinking of?
The rose of recognition
Or the yellow rose of unrequited love
Holding my head up to fight off their glances
I shifted and picked up my coat and my glasses
Boldly I stood up to everyone’s weakness
I’ve lifted my spirits but still I am sleepless
Red, red roses, all but one yellow bud
The yellow rose of unrequited love
Am I protected by this thorn in my heart?
What must I have been thinking of?
The rose of recognition
Or the yellow rose of unrequited love
What must I have been thinking of?
가사 번역
희망보고 기다리고
내 연인이 돌아서서
천천히 열어 나는 물 옆에 앉아,나는 부서진거야
할 말이 없어
빨강,빨간 장미,모두 하나의 노란 새싹을 제외하고
짝사랑도 없는 사랑의 부드러운 털
이 가시로 내 마음속에 보호받고 있나?
내가 무슨 생각을 했어야 하는데?
인식의 장미
짝사랑의 노란 장미
여기에 여파로,희망은 산재 추락
나는 나의 슬픔을 위장 할 수 있을까?
용서를 구걸,나는 사랑을 이해하지 못한다
어떻게 내 광기를 알 수 없습니다?
빨강,빨간 장미,모두 하나의 노란 새싹을 제외하고
짝사랑의 노란 장미
이 가시로 내 마음속에 보호받고 있나?
내가 무슨 생각을 했어야 하는데?
인식의 장미
짝사랑의 노란 장미
그들의 눈빛에서 싸우기 위해 내 머리를 쥐고
나는 이동 내 코트와 안경을 집어
대담하게 나는 모든 사람의 약점에 서 있었다
나는 내 영혼을 들어 올렸지만 아직도 나는 잠못드다
빨강,빨간 장미,모두 하나의 노란 새싹을 제외하고
짝사랑의 노란 장미
이 가시로 내 마음속에 보호받고 있나?
내가 무슨 생각을 했어야 하는데?
인식의 장미
짝사랑의 노란 장미
내가 무슨 생각을 했어야 하는데?