Albert Collins — Same Old Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Collins의 노래 "Same Old Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a lot of entertainers, sing songs
'Bout the things they experienced in life
Some entertainers sing songs that they, ah Seen other people experience in life
Well, I’m gonna tell you some of the things
I experienced in life
The old lady got mad with me the other night
Packed that overnight grip
Got the house by myself, just me and the dog
Sometime ya know that your animal layin' in the floor
Lookin' at you like, say, «Uh, you done messed up buddy»
It’s that same old thing
Same old thing, baby, where ya been?
Said, ‽Same old thing, woman, where ya been?â€
Been gone two days, today
I’m sittin' here all alone
I been waitin', babe
Waitin' by my telephone
Said, ‽Same old thing, woman, where ya been?â€
It’s that same old thing, baby, where ya been?
I been up all night, waitin' in vain
Without you baby, to get late, is same
Everytime I go through this, baby
We play that same old game
Now if I ever catch ya messin' around
Then there’s no need to plead
Just send your soul on to Heaven
'Cause the rest is home to me Same old thing, baby, where ya been?
It’s same old thing, woman, where ya been?
Same old thing
Hey, my patience has run out
My love gone bad
I really started to leave ya woman but
But you’re the best thing I ever had
Same old thing, woman, where ya been?
Same old thing, baby, where ya been?
I been up all night, waitin' in vain
Without you baby, it just ain’t the same
Everytime I go through this thing with you
You play that same old game
Now if I ever catch you messin' around
There’s no need to plead
Just send your soul on to Heaven
'Cause the rest belong to me Said same old thing, baby, where ya been?
Said same old thing, baby
Woman, where ya been?
I was at Carol’s house last night, no you wouldn’t
Carol was over here, her and the baby last night, where ya gonna be?
Ya gotta find somethin' else, baby 'cause you know
I started to leave you but you the best thing I’ve ever had
Then I went by Mollie’s house
No, hell no, Mollie called here lookin' for ya You’ve got to come right with me, baby
No wigglin' of the hip
See the same old thing, baby
I done told you, no, don’t do that to me, no mo'
'Cause I, I love you baby
I’m really in love wit' cha baby
가사 번역
연예인을 많이 가지고 노래를 노래
그들이 살면서 겪었던 일들
일부 연예인은 아 인생에서 다른 사람들이 경험을 본 노래를 노래
글쎄,난 당신에게 몇 가지 것들을 말할 것이다
나는 인생에서 경험
저번 밤에 노부인이 나한테 화났어
그 하룻밤 그립을 포장
혼자 집을 구했어 나와 개만
언젠가 당신은 당신의 동물이 바닥에 누워 있음을 알고
널 쳐다보면"어,너 완전 엉망인 친구구나"라고 말하겠지»
그것은 같은 오래된 것입니다
예전처럼,자기야 어디 갔었어?
어디 갔었어?뜻아래로,a€
오늘 이틀이나 사라졌어
난 여기 혼자 앉아있어
기다렸어,자기야
내 전화로 기다려
어디 갔었어?뜻아래로,a€
그 옛날 얘기야 어디 갔었어?
밤새 깨어있었어요 헛되이 기다리면서
당신이 아기없이,늦게 얻을,동일
내가 겪을 때마다
우리는 같은 오래된 게임을
이제 내가 널 잡으면
그럼 변론 할 필요가 없습니다
그냥 천국에 당신의 영혼을 보낼 수 있습니다
나머지도 내 고향이니까
예전 일이야,여인아 어디 갔었어?
같은 오래된 것
이봐,내 인내심이 없어졌어
내 사랑은 나쁜 갔다
정말 떠나려고 했지만
하지만 넌 내가 가진 최고의 사람이야
같은 늙은 것,여자,어디 있었어?
예전처럼,자기야 어디 갔었어?
밤새 깨어있었어요 헛되이 기다리면서
당신이 없으면,그냥 같은 아니에요
매번 너랑 같이 겪을 때마다
당신은 같은 오래된 게임을
내가 널 잡으면
변론 할 필요가 없습니다
그냥 천국에 당신의 영혼을 보낼 수 있습니다
내 소유물들은 똑같은 말을 했기 때문이야 어디 갔었어?
똑같은 말을 했어
여자,어디 있었어?
어제 캐롤의 집에 갔었는데 넌 그러지 않았어
캐롤이 어젯 밤에 여기 있었어 어디로 가려고?
다른 걸 찾아야 돼
난 널 떠나려고 했지만 넌 내가 가진 최고였어
그럼 난 몰리 집에 갔다
아냐,몰리한테 전화했어 나랑 같이 가자
엉덩이는 흔들지 마
보 이 동 오 일 아
내가 말했잖아,아니,나에게 그렇게하지 마,아니 모'
난 널 사랑하니까
나는 사랑 재치'차 아기 정말 해요