Albert Hammond Jr. — Hard To Live In The City 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Hammond Jr.의 노래 "Hard To Live In The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well its hard to live, its hard to live in the city
Yes its hard to live, so hard to live in the city
I’ve been following you for blocks and I wish you would stop and tell me your
name
But I couldn’t understand what you told me as you ran away
So just lay your head down low,
Don’t let anybody know
That its hard to live, its hard to live in the city
Yes its hard to live, its hard to live in the city
There’s something about you that i couldnt tell
And you were always crazy
And I don’t like that
There’s something about you, that I knew so well
Tell those questions I have no answers
I wish that I could sit in the sun
So just lay your head down low,
Don’t let anybody know
That its hard to live, its hard to live in the city
Yes its hard to live, so hard to live in the city
What are you asking?
No need for walking out
You took all I could keep
You couldn’t tell me the look was on you face
I think that we have left
Tell those questions I have no answers
I wish that I could sit in the sun
(Thanks to milka for these lyrics)
가사 번역
잘 그것의 하드 살고,그것의 하드 도시에 살고
네,살기 힘든,도시에 살고 너무 열심히
나는 블록 당신을 따라 봤는데 난 당신이 중지하고 나에게 당신의
이름
하지만 난 당신이 도망으로 나에게 말했다 이해할 수 없었다
그래서 그냥 머리를 아래로 낮게 누워,
아무도 모르게 해
이 도시에 살기 힘들고
네,살기 힘들고 도시에 살기 힘들죠
내가 말할 수 없는 게 있어
그리고 당신은 항상 미친했다
그리고 나는 그것을 좋아하지 않는다
내가 잘 알고 당신에 대해 뭔가가있다
그 질문에 나는 아무 대답이 없다
나는 태양에 앉아 수 있으면 좋겠다
그래서 그냥 머리를 아래로 낮게 누워,
아무도 모르게 해
이 도시에 살기 힘들고
네,살기 힘든,도시에 살고 너무 열심히
뭘 묻는거야?
밖에 나갈 필요 없음
넌 내가 지킬 수 있는 모든 걸 가져갔어
표정이 당신 표정이었다고 말할 수 없었어요
나는 우리가 떠난 것 같아요
그 질문에 나는 아무 대답이 없다
나는 태양에 앉아 수 있으면 좋겠다
(이 가사에 대한 밀카 덕분에)