Albert Hammond — Candle Light, Sweet Candle Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Hammond의 노래 "Candle Light, Sweet Candle Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Candle light, sweet candle light, throw shadows on the wall
And aside from the whisper of your breath, there is no sound at all
Candle light, sweet candle light, keep a loving mood
We won’t leave this country paradise 'til we run out of food
I’ll kiss you 'til you’re quivering, I’ll love you 'til you cry
I’ll love 'til you’re falling asleep
I’ll wake you in the dead of night, I’ll love you in your dreams
For my love is like the universe, so deep
Through the window in the roof what starry world above
But we will not leave this world of ours 'til we run out of love
Yes, I’ll wake you in the dead of night, I’ll love you in your dreams
For my love is like the universe, so deep
Candle light, sweet candle light, your wick has burned to death
But we will not leave this paradise 'til we run out of breath
가사 번역
촛불 빛,달콤한 촛불 빛,벽에 그림자를 던져
그리고 숨소리가 속삭이는 것 말고는 전혀 소리가 나지 않습니다.
촛불 빛,달콤한 촛불 빛,사랑의 분위기를 유지
우리가 음식이 떨어질때까지 이 나라의 낙원을 떠나지 않을겁니다
나는 너에게 키스 할 것이다'떨고있을 때까지,나는 너를 사랑할 것이다'네가 울 때까지
네가 잠들기 전까지 좋아
죽은 밤에 깨울 거야 꿈속에서 널 사랑할 거야
내 사랑은 우주 같아
위에 어떤 별이 빛나는 세계 지붕의 창을 통해
하지만 우린 이 세상을 떠나지 않을 거야 사랑이 다 떨어질 때까지
그래,죽은 밤에 깨워줄게 네 꿈에서 널 사랑해
내 사랑은 우주 같아
촛불 빛,달콤한 촛불 빛,당신의 심지는 죽음에 불탔습니다
하지만 우리는 숨을 쉴 때까지 이 낙원을 떠나지 않을 것입니다