Albert King — Blues Power 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert King의 노래 "Blues Power"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is blues power
Well
Well, well
Play it now
Everybody understands the blues
Are you listening? Yeah
I say everybody understands the blues
Everybody from one day to another have the blues
You take the little baby that’s layin' in the cradle
He can’t get that milk bottle fast enough
He go to kickin' an' cryin'
An' goin' on, tearin' up the little baby bed
He got the blues
Can ya dig it? Yeah
You take this girl that’s got this main squeeze
That’s her boyfriend, that is, you know
An' he just bought a brand new GTO
You know she wanna be wit' him every time he cranks it up Go around the corner to the soda fountain
This is where she wanna go an' show it off
Where all the guys and girls be You know what I mean?
An' she get ready to go out this particular night
An' her mother say, «Daughter, you was just out last night
You can’t go out tonight, that’s too many nights in a row»
She go in the room an' fasten the door
An' won’t answer the phone, won’t eat
Won’t talk to nobody, she got the blues
That’s what’s wrong wit' her
Some people call them the reds, the pinks
When ya get through it’s the old-fashioned country blues
That’s right
I haven’t seen my main squeeze in ten long weeks, today
You know I got the blues
Can you dig it? Yeah
Oh, woo, alright
Ah, but wait, I don’t think you’re with me Let’s everybody get a thing goin' right here
Yes, yes, yes
Can you feel it? Yeah
I can’t hear you, can you feel it? Yeah
Yes, yes
Sounds awful good, keep it, keep it right there chilin'
Keep it right there
The blues
An' when you’re doin' the blues
They so strong that’s the reason they’re named
They call 'em blues power, yeah
An', an' would you believe I invented blues power? Yeah
Can you dig the blues power? Yeah
Let everybody say, «Yeah», yeah
Say it again, say, «Yeah», yeah
Alright, alright! Hey, hey, hey! Oh! Alright
Well! Woo! Oh man! Hey!
Ooh!
Woo!
가사 번역
이건 블루스 파워야
잘
음,음
지금 플레이
모두가 블루스를 이해
듣고 있어? 그래,그래
나는 모두가 블루스를 이해 말한다
하루부터 다른 날까지 모두 블루스를 맞이합니다
요람에 누워있는 아기를 데려가
그 우유병을 충분히 빨리 얻을 수 없습니다
그는'울음'을 걷어차 이동합니다
계속해,아기 침대 찢고
그는 블루스를 얻었다
팔 수 있어? 그래,그래
이 여잘 데리고 가
걔 남자친구잖아
그는 단지 새로운 GTO 를 샀다
소다수술로 모퉁이 돌면
여기서 보여주고 싶은 거야
내가 무슨 뜻인지 알지?
그녀는 이 특별한 밤을 나갈 준비를 한다
그녀의 어머니는 말한다'딸,당신은 지난 밤에 그냥 밖으로이었다
오늘 밤 밖에 나가면 안 돼 너무 많은 밤이잖아»
그녀는 문을 고정'방에 가서
전화도 안 받고 밥도 안 먹어요
아무도 말 안 할 거야 블루스를 잡았다고
즉,재치'그녀의 잘못된 것입니다
어떤 사람들은 그들을 빨갱이라고 불러
당신이 그것을 통해 얻을 때 구식 국가 블루스입니다
그건 바로
나는 10 주 동안 내 주요 스퀴즈를 보지 못했다.
난 우울증이 있어
팔 수 있어? 그래,그래
오,우,좋아
아,하지만 난 당신이 나와 함께하지 않는 생각 모두가 바로 여기에'일을 얻을 수 있습니다
예,예,예
느껴져요? 그래,그래
안 들려,느껴져? 그래,그래
예,예
정말 좋은 소리,그것을 유지,바로 거기 칠'유지
바로 거기 유지
블루스
블루스를 할 때
그들은 너무 강해서 그들이 이름을 지은 이유입니다
'블루스파워'라고 부르지
내가 블루스 파워를 발명했다고 믿겠어? 그래,그래
당신은 블루스 파워를 발굴 할 수 있습니까? 그래,그래
다들'그래'라고 해
다시 말해봐,"그래",그래
좋아,좋아! 이봐,이봐,이봐! 오! 좋아,좋아
음! 우! 오,이런! 이봐!
오!
우!