Albert King — Call My Job - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert King의 노래 "Call My Job - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Call my job
Tell the boss, I won’t be in
I said, call my job
To tell my boss, I won’t be in Oh, you can tell him I’m sick
Tell him anything
But I just had too much weekend
'Cause Saturday night I caught the horses
And today I got a 1000 bugs
I said, sadly l caught the horses
And today I got a 1000 bugs
Oh, you look so good to me this morning, darling
Girl, I ain’t thinking about gettin' up After Friday, Saturday and Sunday
I don’t want to go to work, Lord, no I said, after Friday, Saturday and Sunday
You know I don’t want to go to work, no no After that long weekend, darling
I don’t wanna do a thing but lay around with you
Take the phone off the hook
Put a note on the door too
I don’t want to do a thing
But spend this time with you
Call my job
And tell the boss, I won’t be in
'Cause my head is in a spin, girl
I’ve had too much weekend
가사 번역
내 직장에 전화해
보스한테 말해 난 들어가지 않을 거야
내 직장에 전화하라고 했잖아
내 상사한테 말하면 난 안 들어가
그에게 아무것도 말해
하지만 난 그냥 너무 많은 주말을 했어
왜냐면 토요일 밤에 말들을 잡았거든
그리고 오늘 나는 1000 버그를 얻었다
내가 말했듯이,슬프게도 나는 말을 붙 잡았다
그리고 오늘 나는 1000 버그를 얻었다
오늘 아침에 정말 잘해줬어
얘야,금요일,토요일,일요일에 일어날까 생각 안 해
주여,일하기 싫습니다 금요일,토요일,일요일 이후에는 말했지요
난 출근하기 싫어 그 긴 주말 이후론 안돼
난 아무것도 하고 싶지 않아
전화 끊어요
문에도 쪽지를 달아
난 아무것도 하고 싶지 않아
하지만 이 시간을 당신과 함께 보내세요
내 직장에 전화해
그리고 보스한테 말해,난 들어가지 않을 거야
내 머리가 빙빙 돌거든
나는 너무 많은 주말을 보냈습니다