Albert Pla — Mi Esqueleto 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Pla의 노래 "Mi Esqueleto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi esqueleto
Al nacer me asignaron
Como a todos
Un fragil esqueleto
Muy pequeño
Le acepté
Y cuidé
Año tras año
Y crecíamos los dos
Al mismo tiempo
Y así convivimos juntos
El procura no hacerse notar mucho
Mi esqueleto es muy modesto
Yo procuro que él también se sienta a gusto
Incluso le llevo a visitar paises extranjeros
Procuro que no sufra ningún daño
Que le cause privarse de algún hueso
Le hospedo deferente
Y hasta le animo
A que haga el amor con otros esqueletos
Y esto es lo que a él más le gusta
Mayormente
Y luego descansar
Y hacerse el muerto
Y hacerse el muerto
Me place imaginar que cuando muera
Mi esqueleto va a quedar al descubierto;
Representará entonces lo que fui
Mientras viví
Y entonces creo
Creo que así
Se sentirá más cómodo
Completo
가사 번역
내 해골
출생시 나는 배정되었다
다른 사람들처럼
깨지기 쉬운 골격
아주 작은
허용 된
그리고 나는 돌봐
년 후에 년
그리고 우리 둘 다 자랐어
동시에
그래서 우리는 함께 살고 있습니다
그는 많이 발견 할 수 없습니다 시도
내 골격은 매우 겸손
나도 그를 편하게 해주려고 노력했어
나는 심지어 외국을 방문 그를 데리고
나는 어떤 해를 고통을하지 않으려 고 노력
그 때문에 뼈가 떨어져서
당신은 연기 호스트입니다.
그리고 난 당신을 격려
다른 해골에 사랑을 만들기 위해
그리고 이것은 그가 가장 좋아하는 것
대부분
그리고 휴식
그리고 죽은 재생
그리고 죽은 재생
내가 죽을 때 나는 상상하고 싶다
내 뼈가 드러날 거야;
그것은 내가 무엇인지 나타낼 것입니다
내가 사는 동안
그리고 나는 생각한다
나는 그렇게 생각한다
당신은 더 안락하게 느낄 것입니다
전체