Albert Pla — No Quise Hacerle Daño 가사 및 번역
이 페이지에는 Albert Pla의 노래 "No Quise Hacerle Daño"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No quise hacerle daño
Yo esperé aquel momento
tantos días
y me fue fácil
deslizarme hasta su cuarto
su ventana
cedió
con un gruñido
mis pies
no despertaron
a las alfombras
me fue tan fácil
deslizarme hasta su cama y verla respirar
si hasta las sabanas sentían el calor aquella noche
no perjudica a nadie el acostarse
un poquito de amor no daña a nadie
nada le costaba haber cedido
dejarse acariciar unos minutos
no quise hacerle daño, no así se lo dije
tapándole la boca suavemente
no quiero hacerte daño, no le dije que sólo iba a acariciarla
no tenía porque asustarse tanto, tanto
tuve que acallar el grito de sus ojos
y apreté demasiado
lo lamento
y estuvo bien, pero estaba tan fría
y estuvo bien, pero estaba tan ausente
y estuvo bien, pero estaba tan inmóvil
y estuvo bien, pero estaba tan inmóvil.
가사 번역
다치게 하려던 건 아니었어요
나는 그 순간을 기다렸다
이렇게 많은 일
그리고 그것은 나를 위해 쉬웠다
당신의 방에 슬라이드
당신의 창
주기
꿀꿀 거리는 소리와 함께
내 발
깨어나지 않았어요
카펫에
그것은 나를 위해 너무 쉬웠다
슬라이드 올 하기 그 침대 고 시계 그 호흡
그날밤 시트가 열을 느꼈다면
침대에 누우면 아무도 안 아파
작은 사랑은 아무도 해치지 않습니다
그는 아무런 문제가 없었다.
몇 분 동안 자신을 애무 할 수 있습니다
다치게 하려던 건 아니었어요 그렇게 말한 게 아니에요
부드럽게 입을 막힘
널 다치게 하고 싶지 않아 난 그냥 귀여워할 거라고 말하지 않았어
그렇게 겁먹지 않아도 돼
나는 그의 눈에서 외침을 침묵 했다
그리고 나는 너무 열심히 밀었다
나는 그것을 후회
그리고 그것은 괜찮다고,하지만 너무 추웠다
그리고 그것은 괜찮다고,하지만 난 너무 결석했다
그리고 그것은 괜찮다고,하지만 그는 너무 아직도
그리고 그것은 괜찮다고,하지만 그는 너무 여전히.