Alberto Donatelli — Valeria I love you 가사 및 번역
이 페이지에는 Alberto Donatelli의 노래 "Valeria I love you"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cara mammina
vado in discoteca
con qualche mia amica
faremo un pò tardi
ma tu stai tranquilla
che io dormo sicura
a casa di Federica
abita lì vicino
dormi pure serena
fammi solo un favore
puoi avvertire tu papà, papà, papà, papà, papà…
Valeria esci con me ti porto un pò in giro
col mio motorino
bevi un estatè mentre ti parlo di me
c'è un posto tranquillo
per dirti ti amo
dormiamo in un prato poi il resto viene da sè.
Ti porterò in giro sul mio mio maggiolino
come Dilan Dog ti bacio se stai con me
c'è un posto tranquillo
per dirti ti amo
dormiamo in un prato poi il resto viene da sè.
Cara mammina
io sono un pò stanca
per la discoteca
lo sai che ho ballato
per tutta la notte
con la mia cara amica
si, Federica
tu non sai che figata
se ti dico una cosa
mi sa tanto che io la vedrò ancora stasera, sera, sera, sera, sera…
Valeria esci con me ti porto un pò in giro
col mio motorino
bevi un estatè mentre ti parlo di me
c'è un posto tranquillo
per dirti ti amo
dormiamo in un prato poi il resto viene da sè.
Ti porterò in giro sul mio maggiolino
come Dilan Dog ti bacio se stai con me
c'è un posto tranquillo
per dirti ti amo
dormiamo in un prato poi il resto viene da sè.
Cara mammina
sai cosa mi diceva
la mia cara nonnina
quando noi si parlava
proprio 2 giorni fa che tu facevi lo stesso
per uscire con papà, papà, papà, papà, papà…
Valeria I Love You!
Valeria I Love You!
Valeria esci con me ti porto un pò in giro
sul mio motorino
bevi un estatè mentre ti parlo di me
c'è un posto tranquillo
per dirti ti amo
dormiamo in un prato poi il resto viene da sè.
Ti porterò in giro sul mio mio maggiolino
come Dilan Dog ti bacio se stai con me
c'è un posto tranquillo
per dirti ti amo
dormiamo in un prato poi il resto viene da sè.
Valeria esci con me ti porto un pò in giro
sul mio motorino
bevi un estatè mentre ti parlo di me
c'è un posto tranquillo
per dirti ti amo, ti amo, ti amo, ti amo…
(Grazie a valeria per questo testo)
가사 번역
친애하는 엄마
난 클럽에 갈 거야
내 친구 몇 명과 함께
조금 늦을 거야
하지만 당신은 쉽게 휴식
나는 확실히 잠
페데리카 하우스
근처에 살고 있습니다
잘 자,세레나
부탁 하나만 들어줘
아빠,아빠,아빠,아빠…
발레리아가 나랑 데이트하면 내가 널 데려갈게
내 스쿠터와 함께
내 얘기 하는 동안 여름 보내
조용한 장소가 있다
당신에게 나는 당신을 사랑 해요
초원에서 자면 나머지는 그 자체로 온다.
내 풍뎅이를 타고 돌아다닐 거야
딜란 개한테 키스하는 거
조용한 장소가 있다
당신에게 나는 당신을 사랑 해요
초원에서 자면 나머지는 그 자체로 온다.
친애하는 엄마
나는 조금 피곤 해요
디스코 용
내가 춤을 췄던 거 알지?
밤새도록
내 사랑하는 친구와 함께
네,페데리카
당신은 그 멋진 몰라
한 가지 말해줄게
오늘 밤,저녁,저녁,저녁,저녁을 다시 볼 수 있습니다…
발레리아가 나랑 데이트하면 내가 널 데려갈게
내 스쿠터와 함께
내 얘기 하는 동안 여름 보내
조용한 장소가 있다
당신에게 나는 당신을 사랑 해요
초원에서 자면 나머지는 그 자체로 온다.
풍뎅이를 타고 돌아다녀
딜란 개한테 키스하는 거
조용한 장소가 있다
당신에게 나는 당신을 사랑 해요
초원에서 자면 나머지는 그 자체로 온다.
친애하는 엄마
나한테 뭐라고 했는지 알아?
나의 사랑하는 할머니
우리가 이야기 할 때
그냥 2 일 전 당신은 같은 일을하고 있었다
아빠,아빠,아빠,아빠…
발레리아 사랑해!
발레리아 사랑해!
발레리아가 나랑 데이트하면 내가 널 데려갈게
내 스쿠터에
내 얘기 하는 동안 여름 보내
조용한 장소가 있다
당신에게 나는 당신을 사랑 해요
초원에서 자면 나머지는 그 자체로 온다.
내 풍뎅이를 타고 돌아다닐 거야
딜란 개한테 키스하는 거
조용한 장소가 있다
당신에게 나는 당신을 사랑 해요
초원에서 자면 나머지는 그 자체로 온다.
발레리아가 나랑 데이트하면 내가 널 데려갈게
내 스쿠터에
내 얘기 하는 동안 여름 보내
조용한 장소가 있다
내가 당신을 사랑 말해,난 당신을 사랑,당신을 사랑,난 당신을 사랑합니다…
(이 텍스트에 대한 발레리아 덕분에)