Alberto Plaza — Y Si un Día Tú Regresas 가사 및 번역

이 페이지에는 Alberto Plaza의 노래 "Y Si un Día Tú Regresas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Y si un día tú regresas
Se abrirán las avenidas
Y mil voces
Te darán la bienvenida
Habrá flores en las piedras
Y campanas en tu pieza
Repicando
La alegría que hay en mí
Y quizás habrá una luna en tu jardían
Y una alfombra de tu casa hasta París
Si algún día tú regresas
No habrá más sauces llorando
Y tormentas anunciándonos el fin
Y si un día tú regresas
No habrá espinas en mis manos
Ni montañas
Separando nuestros cuerpos
No habrá dedos indicando
Ni paredes escuchando
Ni fusiles
Apuntando contra mí
Y quizás habrá una estatua para ti
Esculpida por las manos de Dalí
Y si un día tú regresas
Habrá un sol sobre la mesa
Iluminando los momentos junto a ti

가사 번역

그리고 어느 날 돌아오면
도로가 열릴 것입니다
천개의 목소리
그들은 당신을 환영합니다.
돌에 꽃이 있을 것입니다
그리고 당신의 방에 벨
울리는
내 기쁨
그리고 어쩌면 당신의 정원에 달이 될 것입니다
그리고 당신의 집에서 파리로 카펫
언젠간 돌아오면
더 이상 울지 않을 것입니다
그리고 폭풍 해일
그리고 어느 날 돌아오면
내 손에 가시가 없어
도 산
우리 몸을 분리
가리키는 손가락이 없을 것입니다
듣는 벽 없음
도 소총
나를 가리키는
그리고 어쩌면 당신을 위해 동상이있을 것입니다
달리의 손에 의해 조각
그리고 어느 날 돌아오면
식탁에 해가 뜰 거야
당신 옆에 순간을 조명