Alcatrazz — Wire and Wood 가사 및 번역
이 페이지에는 Alcatrazz의 노래 "Wire and Wood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down the street a snake of leather sliding off to war,
Out to fight the battle with the boys upon the boards,
Up against the disciples with their backs up to the walls,
They don’t care, 'cos they can take the blast
They’re just out to bust their balls!
In the arena the battle begins
They’re eye to eye face to face…
They come back to feel the smack from the wire and the wood,
Pack that slap, don’t take no crap from the wire and the wood.
Crushed against the barricades
And worked up to a rage
How hot it gets, and how the leather sweats,
As they reach to claw the stage
In an hour or two,
The battle will be done
No one leaving in defeat
Both sides having won
Blinded by the silence calling them back home.
가사 번역
길 아래 가죽 뱀 전쟁에 떨어져 슬라이딩,
이사회에 있는 소년들과 싸우려고,
제자들에게 대항하여,
그들은 돌풍을 할 수 있기 때문에 그들은 상관하지 않는다
그들은 단지 그들의 공을 체포하기 위해 밖으로있어!
이 경기장에서 전투가 시작됩니다
그들은 눈앞에 얼굴을 맞대고 눈입니다…
그들은 철사와 나무에서 헤로인 느낌을 다시 와서,
때리고,철사와 나무에서 아무 것도 가져가지 마
바리케이드에 박혀서
그리고 분노로 가득 찼죠
그것이 얻는 방법 뜨거운,그리고 가죽이 얼마나 땀을 흘리는지,
그들이 단계를 클로에 도달 할 때
한두 시간 후,
전투가 끝날 것입니다
아무도 패배를 버리지 않는다
이겨지는 양측
집으로 돌려보내는 침묵에 눈이 멀었어