Alcione — Nunca Mais 가사 및 번역

이 페이지에는 Alcione의 노래 "Nunca Mais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nunca mais
Tantas vezes disse
Nunca mais
Não vou mais amar pra não sofrer
Dessa vez é pra valer
Vou fazer de conta que nem percebi
Deixo a mala pronta pra poder partir
Logo assim que o amor vier me visitar
Digo que não estou nem vou voltar
Que prefiro mais a solidão
E lá vem meu coração
Desmentindo tudo só pra me atentar
Cego, surdo e mudo
É tudo que eu quiser
Pronta pro que der
Pro que vier do amor
Me entrego e fico ao seu dispor
Flutuando solta pelo céu
Leve feito folha de papel
Talvez seja o verddeiro amor
Derradeiro do sorriso a dor
E pronta pro que der
Pro que vier do amor
Me entrego e fico ao seu dispor
Flutuando solta pelo céu
Leve feito folha de papel
Talvez seja o verddeiro amor
Derradeiro do sorriso a dor
Eu…
Nunca mais
Tantas vezes disse
Nunca mais
Não vou mais amar pra não sofrer
Dessa vez é pra valer
Vou fazer de conta que nem percebi
Deixo a mala pronta pra poder partir
Pronta pro que der
Pro que vier do amor
Me entrego e fico ao seu dispor
Flutuando solta pelo céu
Leve feito folha de papel
Talvez seja o verddeiro amor
Derradeiro do sorriso a dor
Eu…
Nunca mais
Tantas vezes disse
Nunca mais…

가사 번역

결코 다시
그래서 여러 번 말했다
결코 다시
나는 더 이상 고통을하지 사랑합니다
이번엔 진짜야
난 이해 못 한 척 할 거야
나는 가방을 떠날 준비가
사랑이 절 찾아오면
난 돌아가지도 않을 거야
나는 외로움을 더 선호한다
그리고 여기 내 마음이 온다
그냥 관심을 지불 할 모든 것을 거부
장님,귀머거리 및 벙어리
그것은 내가 원하는 전부입니다
무엇을 제공 할 준비가 되셨습니까
사랑에서 오는 프로
난 내 자신을 포기하고 당신의 처분에 머물
하늘을 통해 느슨한 부동
경량 종이 시트 제작
어쩌면 베르데로 사랑 일 수도 있습니다
궁극적인 미소 고통
그리고 무엇을 제공 할 준비가
사랑에서 오는 프로
난 내 자신을 포기하고 당신의 처분에 머물
하늘을 통해 느슨한 부동
경량 종이 시트 제작
어쩌면 베르데로 사랑 일 수도 있습니다
궁극적인 미소 고통
나는…
결코 다시
그래서 여러 번 말했다
결코 다시
나는 더 이상 고통을하지 사랑합니다
이번엔 진짜야
난 이해 못 한 척 할 거야
나는 가방을 떠날 준비가
무엇을 제공 할 준비가 되셨습니까
사랑에서 오는 프로
난 내 자신을 포기하고 당신의 처분에 머물
하늘을 통해 느슨한 부동
경량 종이 시트 제작
어쩌면 베르데로 사랑 일 수도 있습니다
궁극적인 미소 고통
나는…
결코 다시
그래서 여러 번 말했다
결코 다시…