Alcione — Saudade Só 가사 및 번역

이 페이지에는 Alcione의 노래 "Saudade Só"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Um dia a gente vai dormir com a tristeza
No outro a gente acorda leve como o sol
Um dia a gente acha a vida uma beleza
No outro a nostalgia é saudade só
Um dia a gente acha que virou lembrança
No outro a gente vê que não dá pra esquecer
Aí a gente volta cheio de esperança
Quem sabe um dia a gente volta a se entender
Quando eu dou um beijo em tua boca
Eu esqueço cada jura e promessa que fiz
De me afastar desse amor que maltrata
Ah, mas essa vida é muito louca
Se eu ficar com você vou sofrer
Se eu ficar sem você eu sofro muito mais

가사 번역

어느 날 우리는 슬픔과 함께 잠을 것입니다
다른 한 가지는 태양처럼 빛이 일어납니다
어느 날 우리는 삶을 아름다움을 찾을 수 있습니다
다른 향수는 그리움 만
어느 날 우리는 그것이 기억이되었다고 생각합니다
다른 에서 우리는 당신이 잊을 수 없다는 것을 볼
그런 다음 우리는 다시 희망 가득 온다
언젠간 우리가 다시 뭉칠지 누가 알겠어
내가 입을 키스 할 때
나는 모든 맹세를 잊고 내가 한 약속
이 사랑에서 벗어나려면
아,하지만 이 인생은 매우 미친 짓이야
내가 너와 함께 있으면 고통받을거야
내가 너 없이 있으면 훨씬 더 고통스러워