Aldo Nova — Ball And Chain 가사 및 번역
이 페이지에는 Aldo Nova의 노래 "Ball And Chain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many nights, how many days, do I wait here for you?
Have you long forgotten all the things we’d said
And how many times must I let the phone ring, just to get to you
Could it be that now this love is long gone dead
Oh, no, no, the way hasn’t been so long
No, I’m sure your feelin’s gone and then
(Love, love feels like a ball and chain)
What a fool I’ve been to fall in love again
(Love, love, when will it ever end?)
And I don’t think that I can ever love again
Well, how many nights, have I stayed by the phone?
Just to hear from you, could it be that I just wanna hear you say
That all of this time, you’d been thinkin' alone
Wonderin' what to do and that «I love you» is all you wanna say
No, the way, it hasn’t been so long
No, I’m sure your feelin’s gone and then
(Love, love feels like a ball and chain)
What a fool I’ve been to fall in love again!
(Love, love, when will it ever end?)
Well, I don’t think that I can ever love again
No, no, I’m sure your feelin’s gone and then
(Love, love feels like a ball and chain)
What a fool I’ve been to fall in love again
(Love, love, when will it ever end?)
And I don’t think that I can ever love again
I don’t think that I can ever love again
'Cuz your love feels like a ball and chain
가사 번역
얼마나 많은 밤,얼마나 많은 일,내가 기다릴 여기니까?
우리가 했던 말 다 잊어버린 지 얼마나 됐어?
그리고 얼마나 많은 시간을 나는 당신에게 얻을,전화 반지를 보내야합니다
이 사랑은 오래 전에 죽었다는 것이 될 수 있습니까
오,안돼,안돼,길이 너무 길지 않아.
아니,난 당신의 기분이 사라 졌어요 확신합니다
(사랑,사랑은 공과 체인 같은 느낌)
내가 사랑에 빠지게 된 멍청이 같으니
(사랑,사랑,때 이제까지 끝날 것인가?)
다시는 사랑할 수 없을 것 같아
그럼,얼마나 많은 밤,나는 전화로 머물렀다?
그냥 당신에게서 듣고,당신이 말하는 것을 듣고 싶어 할 수 있을까요
이 모든 시간,당신은'혼자 생각 했어요
어떻게 해야 할지 궁금해서"사랑해"라고 말하고 싶은 건
아니,길,너무 오래되지 않았습니다
아니,난 당신의 기분이 사라 졌어요 확신합니다
(사랑,사랑은 공과 체인 같은 느낌)
내가 사랑에 빠지게 된 멍청이 같으니!
(사랑,사랑,때 이제까지 끝날 것인가?)
글쎄,난 내가 다시는 사랑할 수 있다고 생각하지 않는다
아니,아니,난 당신의 기분이 사라 졌어요 확신합니다
(사랑,사랑은 공과 체인 같은 느낌)
내가 사랑에 빠지게 된 멍청이 같으니
(사랑,사랑,때 이제까지 끝날 것인가?)
다시는 사랑할 수 없을 것 같아
다시는 사랑할 수 없을 것 같아
'당신의 사랑은 공과 체인 같은 느낌 사촌