Alejandra Guzman — Despertar 가사 및 번역

이 페이지에는 Alejandra Guzman의 노래 "Despertar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Arranqué mi excalibur
mi merlín de juventud
fuiste tu mi Robin Hood
con flechas de ingratitud
Mil caballos de vapor
fueron nuestro amor
convirtiendo en ciencia ficción
el tic tac del reloj de mi corazón
Despertar lo sé siempre es muy duro
quién después de ti dará color
a esas noches largas azul obscuro
quién habrá un final que me dé su luz
Como abejas a la miel
siempre tengo a más de cien
este mundo es material
contémoslos al final
Me hace daño recordar
prefiero olvidar
con el tiempo alguien vendrá
a llenar el lugar sin que duela ya Despertar lo sé siempre es muy duro
abriré el balcón de par en par
entrará otra vez el aire puro
pero nunca renunciar a la suave luz
Dar un golpe de timón
siempre rumbo al sol
donde el tiempo para el reloj
y otra vez la razón sane el corazón
Pintaré de azul todo lo negro
llenaré de flores todo el salón
cambiaré los cuadros por otros nuevos
y también pintaré de azul
donde estabas tú…

가사 번역

엑스칼리버를 제거했어
내 청춘 멀린
넌 내 로빈 후드였어
배은망덕의 화살로
천 마력
그들은 우리의 사랑이었다
공상 과학 소설로 전환
내 심장의 시계 박하 사탕
깨어난 건 항상 힘들다는 거 알아
누가 당신이 색상을 줄 것이다 후
그 긴 어두운 푸른 밤
누가 나에게 그 빛을 줄 것이다 끝이 될 것입니다
꿀벌처럼
나는 항상 백 이상이
이 세계는 물자입니다
끝까지 지키자
그것은 나를 기억 아파요
나는 오히려 잊을 것이다
시간에 누군가가 올 것이다
이 아파하고 일어나하지 않고 장소를 채우기 위해 나는 항상 매우 어려운 알고
나는 넓은 발코니를 열 것이다
청결한 공기는 다시 들어갈 것입니다
그러나 결코 부드러운 빛을 포기하지 마십시오
조타수 한 번 쳐봐
항상 태양을 향해 가고
어디 시계에 대한 시간
그리고 다시 이유는 마음을 치유
나는 파란색을 모두 검은 색으로 칠할 것이다
방 전체를 꽃으로 채울게요
나는 새로운 것들에 대한 사진을 변경할 수 있습니다
그리고 나는 또한 파란색을 칠할 것이다
어디 있었 니…