Alejandra Guzman — Para Mí 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandra Guzman의 노래 "Para Mí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te has metido entre mis venas para siempre
Poco a poco te adueñaste de mente, como sal al mar
El oxígeno que tanto necesito
Es tu aliento lo único que yo respiro
Dime ¿donde estabas?
Hoy quiero que me digas que me amas
Que soy todo lo que siempre soñabas
No te atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Hoy quiero que me digas sin palabras
Abrazame y desnudame con calma
Regálame una noche que no tenga mañana
Quédate, quédate para mi Las estrellas brillan más si estoy contigo
Y por fin las cosas llegan al destino, como un despertar
Ahora se que tu te has vuelto mi camino
Y las cosas hoy por fin tienen sentido
Dime ¿donde estabas?
Hoy quiero que me digas que me amas
Que soy todo lo que siempre soñabas
No te atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Hoy quiero que me digas sin palabras
Abrazame y desnudame con calma
Regálame una noche que no tenga mañana
Quédate, quédate para mi Hoy quiero que me digas que me amas
Que soy todo lo que siempre soñabas
No te atrevas a soltarme que ya me enamoraste
Regálame una noche que no tenga mañana
Quédate, quédate, quédate para mi Quédate, quédate para mí
가사 번역
당신은 내 혈관에 영원히 있어요
바다에 나갈 때 마음을 사로잡았어
내가 필요로 하는 산소
네 숨만 쉬고 있어
어디 있었는지 말해 줄래?
오늘 나는 당신이 나를 사랑한다는 것을 저에게 말하고 싶다
난 네가 꿈꿔왔던 모든 것을
감히 날 놓치면 안 돼 이미 날 사랑한다는 걸
오늘 나는 당신이 단어없이 말해 싶어
나를 껴안고 침착하게 벗겨 라.
내일이 없는 밤을 보내줘
내가 당신과 함께라면 스타가 더 빛나는 나를 위해,머물
그리고 마침내 일이 그들의 목적지에 와서,각성처럼
이제 네가 내 방식대로 됐다는 걸 알아
그리고 오늘 일이 마침내 의미가 있습니다
어디 있었는지 말해 줄래?
오늘 나는 당신이 나를 사랑한다는 것을 저에게 말하고 싶다
난 네가 꿈꿔왔던 모든 것을
감히 날 놓치면 안 돼 이미 날 사랑한다는 걸
오늘 나는 당신이 단어없이 말해 싶어
나를 껴안고 침착하게 벗겨 라.
내일이 없는 밤을 보내줘
여기 있어,오늘 날 위해 있어
난 네가 꿈꿔왔던 모든 것을
감히 날 놓치면 안 돼 이미 날 사랑한다는 걸
내일이 없는 밤을 보내줘
여기 있어,여기 있어