Alejandro Escovedo — Always A Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Escovedo의 노래 "Always A Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Do you wanna be my friend?
Do you wanna be my friend?
Every once in a while honey let your love show
Every once in a while honey let yourself go Nobody gets hurt no, nah
Nobody gets hurt
We came here as two, we laid down as one
I don’t care if I’m not your only one
What I see in you, you see in me But if I do you wrong smoke my smoke, drink my wine
Bury my snake skin boots somewhere I’ll never find
Still be your lover baby, oh oh, oh oh, oh oh Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Do you wanna be my friend?
Do you wanna be my friend?
Every once in a while honey let yourself go Every once in a while honey let your love show
Nobody gets hurt no, no Nobody gets hurt
Well, I could be an astronaut on the wrong side of the moon
Or wrapped up like a baby on a bus under you
Wherever I go you go with me But if I do you wrong, take the master suite, I’ll take the floor
Sleep in late, get your rest, I’ll catch up on mine
Still be your lover, baby, oh oh, oh oh, oh oh Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Every once in a while honey let your love show
Every once in a while honey let yourself go, yeah
Nobody gets hurt, it’s only love, love, love
Oh oh, oh oh, oh oh
가사 번역
내가 항상 당신에게 친구가 아니었나요?
내가 항상 당신에게 친구가 아니었나요?
내 친구가 되고 싶어?
내 친구가 되고 싶어?
모든 한 번에 한 동안 꿀이 당신의 사랑을 보여 드리겠습니다
가끔씩 허니 혼자 내버려두면 아무도 안 다쳐요
아무도 다치지 않아
우리는 두 가지로 여기 온,우리는 하나로서 누워
내가 네 유일한 사람이 아니든 상관없어
내가 본건,내 안을 보게 하지만 만약 내가 잘못 담배를 피우면,내 와인을 마셔
내 뱀 가죽 부츠를 어딘가에 묻어 나는 결코 발견하지 못할 것이다
아직도 당신의 연인 아기가 될,오,오,오,오,오,오,내가 당신에게 항상 친구가 아니었다?
내가 항상 당신에게 친구가 아니었나요?
내 친구가 되고 싶어?
내 친구가 되고 싶어?
모든 한 번에 한 동안 꿀은 자신이 한 동안 꿀은 당신의 사랑 쇼를 보자마다 가자
아무도 안 다쳐요 아무도 안 다쳐요
글쎄,나는 달의 잘못된 측면에 우주 비행사가 될 수 있습니다
또는 당신 아래 버스에 아기처럼 싸서
내가 가는 곳마다 같이 가지만 내가 잘못하면 마스터 스위트룸은 내가 맡을게
늦잠 자요,쉬세요
아직도 당신의 연인,아기,오,오,오,오,오,오,내가 당신에게 항상 친구가 아니었다?
내가 항상 당신에게 친구가 아니었나요?
모든 한 번에 한 동안 꿀이 당신의 사랑을 보여 드리겠습니다
가끔씩 허니가 놓아주잖아
아무도 다치지 않아 사랑,사랑,사랑뿐이야
오,오,오,오,오