Alejandro Escovedo — Bury Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Alejandro Escovedo의 노래 "Bury Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I should die before I turn 43
Bury me beneath the justice tree
Bury me with the lies I told
Bury me with the rusted sword
If I should die before I turn 46
Lay me next to old Saint Chris
Dress me in my shirt of blue
And my favorite picture of you
If I should not see 49
Bury me with my last silver dime
You might get a long distance call
Might tell a lie; might tell it all
If I should die before I turn 51
Bury me with a loaded gun
So I may lose my misery
Please erase my memory
If I don’t my way up there
If I should find myself somewhere
Where it’s always cold inside

가사 번역

내가 43 살이 되기 전에 죽어야 한다면
정의의 나무 아래에 나를 묻어
내가 말한 거짓말로 나를 묻어 라
녹슨 검으로 나를 묻어
내가 46 살이 되기 전에 죽어야 한다면
올드 세인트 크리스 옆에 누워
내 셔츠에 파란색 드레스
그리고 내가 제일 좋아하는 사진
내가 볼 수없는 경우 49
마지막 한푼도 없이 날 묻어줘
당신은 장거리 전화를 얻을 수 있습니다
거짓말을 할 수도 있고 모든 것을 말할 수도 있습니다
만약 내가 51 살이 되기 전에 죽어야 한다면
장전된 총으로 나를 묻어
그래서 나는 내 불행을 잃을 수 있습니다
내 기억을 지워주세요.
저 위에 안 올라가면
만약 내가 어딘가에서
항상 차가운 곳에