Alejandro Escovedo — Five Hearts Breaking 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Escovedo의 노래 "Five Hearts Breaking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sky is black, Billy feels bad
Today he thinks that he’d be better off dead
He hears the pain roaring in his head
He’ll close his eyes
And the world turns red
Her name was Hope
Her hair was blacker than the sky
She had a smile that made the devil cry
She held is hands, looked him in the eye
And I said «Believe, believe
And everything will be fine
Everything will be all right»
Today’s the day you can bet on that
I heard her close the door
She ain’t looking back
A twist of fate or a stroke of luck
Well, the answer’s over there
Beyond the wishing well
Everything will be all right
Take the fire in your hands
And place it at her feet
Walk upon the mountain
Then you’ll sail across the sea
Her eyes are taken from the stars above
Her voice is five hearts breakin'
Her voice is five hearts breakin'
The sky’s a fire waiting to die
And his heart’s as empty as a dead man’s eye
She held his hands looked him in the eye
And said «Believe, believe»
And everything will be fine
Everything will be all right
가사 번역
하늘은 검은 색,빌리는 나쁜 느낌
오늘 그는 자신이 죽은 더 나을 것 같아요
그는 그의 머리에 포효하는 고통을 듣는다
눈을 감고
그리고 세계는 빨간색으로 변합니다
그녀의 이름은 희망이었다
그녀의 머리는 하늘 보다 검게 했다
그녀는 악마가 울게 만든 미소를 가졌습니다
그녀는 손을 잡고,눈에 그를 보았다
그리고 나는"믿는다 고 말했다.
그리고 모든 것이 잘 될 것입니다
모든 것이 잘 될 것입니다»
오늘 당신은 그 내기 할 수있는 날
문 닫기 전에 들었어
그녀는 돌아 보지 않는다
운명의 트위스트 또는 행운의 스트로크
답은 저기 있어
잘 희망 넘어
모든 것이 잘 될 것입니다
네 손에 불을 피워
그리고 그녀의 발에 그것을 두십시오
산 위에 산책
그럼 당신은 바다를 건너 항해 할 것입니다
그녀의 눈은 위의 별에서 촬영
그녀의 목소리는 다섯 마음'휴식
그녀의 목소리는 다섯 마음'휴식
하늘은 불타올라 죽어
그리고 그의 심장은 죽은 사람의 눈만큼 비었습니다.
그녀는 그의 손을 잡고 눈에 그를 보았다
그리고 말했다"믿으십시오,믿으십시오»
그리고 모든 것이 잘 될 것입니다
모든 것이 잘 될 것입니다