Alejandro Escovedo — One More Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Escovedo의 노래 "One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you found me lost on your porch one night
Would you take me in & hold me tight
And wrap a dream around my head
In case I tumble out of bed
Just one more time
Just one more time
Just one more time
Just one more time
If you found me hanging
Without a prayer
Would you cut me down
And lay me there
And wash the sins
Off my hands
So I might get another chance
If I lost the buttons on my coat
And I couldn’t find the golden note
Could I use your hands to find the light
So I might take it through the night
So I count my blessings in this world of sin
The holes in the walls let the cold come in
Could I use your skin to keep me warm
So I might make it through the night
가사 번역
어느날 밤 현관 앞에서 길을 잃었을 때
날 꽉 붙잡아 줄래?
그리고 내 머리 주위에 꿈을 포장
내가 침대에서 공중제비 할 경우
한 번만 더
한 번만 더
한 번만 더
한 번만 더
당신이 나를 매달려 발견 한 경우
기도 없이
절 잘라주시겠어요?
그리고 거기에 나를 누워
그리고 죄를 씻으십시오
내 손 떨어져
그래서 나는 또 다른 기회를 얻을 수 있습니다
내 코트에 버튼 분실 한 경우
그리고 황금 메모를 찾을 수 없습니다
당신 손을 이용해 빛을 찾을 수 있을까요
그래서 나는 밤을 통해 걸릴 수 있습니다
그래서 나는 죄의 이 세상에서 나의 축복을 센다
벽에 구멍이 감기가 들어오게 해
당신의 피부를 이용해 나를 따뜻하게 해줄 수 있을까요
그래서 나는 밤을 통해 그것을 만들 수 있습니다