Alejandro Fernández — Agua De Mar (Album Version) 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Fernández의 노래 "Agua De Mar (Album Version)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy regreso junto a ti para bien o para mal
como el ave a su guarida
que teniendo el alma herida
se ha olvidado de volar.
Hoy regreso junto a ti sin saber aun porque
este amor que estaba hundido
en las cenizas del olvido
ha decidido renacer.
Y aunque se que fue mi error
lo tengo que aceptar
no se como escapar
te has vuelto una obsesion
y vengo aqui a pedirte
que me ayudes a salvar
a un pobre y loco corazon
Como el agua que regresa al mar
hoy vengo a suplicarte otra oportunidad
como el agua que regresa al mar
hoy vengo a confesarte
que no puede hallar mi herido corazon
otra razon para vivir
que estar de nuevo y para siempre
para siempre junto a ti.
Hoy regreso junto a ti he aprendido la leccion
el deseo fue un capricho
que embriagando mis sentidos
me llevo hasta la traicion.
Hoy regreso junto a ti fue mi culpa ya lo se
me perdi por el sendero
de los labios que me dieron
la pasion de otra mujer.
가사 번역
오늘 나는 좋든 나쁘 든 당신과 함께 돌아올 것입니다
새처럼 그 은신처에서
영혼을 아프게 하는 것
그는 비행을 잊어 버렸습니다.
오늘 나는 왜 심지어 모른 채 당신에게 돌아 왔습니다
침몰된 이 사랑
망각의 재 속에서
그는 다시 태어나기로 결심했어요
그리고 나는 그것을 알고 있지만 내 실수였다
받아들여야 해
나는 탈출하는 방법을 모른다
당신은 강박 관념이되었습니다
그리고 너한테 물어보러 왔어
나를 저장하는 데 도움이
불쌍하고 미친 마음으로
바다로 돌아가는 물처럼
오늘 나는 또 다른 기회를 구걸 온다
바다로 돌아가는 물처럼
오늘 나는 당신에게 고백하러 왔습니다
상처받은 심장을 못 찾겠어
살 또 다른 이유
다시 영원히
영원히 당신과 함께.
오늘 나는 당신과 함께 돌아와 나는 교훈을 배웠다
욕망은 변덕이었다
내 감각에 중독됐군
그것은 반역 나를 걸립니다.
오늘은 내가 이미 알고 내 잘못이었다 당신과 함께 돌아와
길을 잃었어요
나에게 준 입술에서
다른 여자의 열정.