Alejandro Santiago — cuando dije amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Santiago의 노래 "cuando dije amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando dije amor
no era tan dolo sexo que arrebata
era ponerlo todo con el alma
era ponerle un poco mas que ganas.
Cuando dije amor
era tenernos fe cada maana
tu luz en mi
y el sol sobraba
era tu piel en mi piel cuando te amaba.
No hubo equivocacin
fue solo error
en al interpretacin
hay tanto idioma para hablar de amor
y el que tu entiendes
no lo entiendo yo Cuando dije amor
busqu unidad sin condicin forzada
te quise siempre compaera clara,
y aunque viviera mis batallas diarias.
Cuando dije amor
era saber que las palabras atan
y sin ningn temor a pronunciarlas
nunca dud
ni dudar en usarlas.
No hubo equivocacin
fue solo error
en al interpretacin
hay tanto idioma para hablar de amor
y el que tu entiendes
no lo entiendo yo…
가사 번역
내가 사랑한다고 했을 때
그렇게 속이는 섹스가 아니 었습니다.
모든 것을 영혼과 함께 하는 것이었죠
당신이 얻은 것보다 조금 더 많은 것을 제공하는 것이 었습니다.
내가 사랑한다고 했을 때
그것은 매일 아침 믿음을 가지고 있었다
당신의 빛이 나를
그리고 태양은 끝났다
널 사랑했을 때 네 피부였어
실수가 없었다
그냥 실수였어요
해석에
사랑에 대해 이야기 할 언어가 너무 많습니다.
그리고 당신이 이해 하나
내가 사랑한다고 했을 땐 이해가 안 돼
무조건 강제 드라이브 검색
난 항상 널 사랑했어,
그리고 난 내 매일 전투를 통해 살았다하더라도.
내가 사랑한다고 했을 때
그 단어가 묶는 것을 알고 있었다
그리고 그들을 발언 두려움없이
결코 의심하지 마십시오
그(것)들을 사용에 있는 주저 없음.
실수가 없었다
그냥 실수였어요
해석에
사랑에 대해 이야기 할 언어가 너무 많습니다.
그리고 당신이 이해 하나
이해가 안 돼요…