Alejandro Sanz — Donde convergemos 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Sanz의 노래 "Donde convergemos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya iba teniendo ganas mira de conocerte,
yo ya no tengo fuerzas pa rescatar mi suerte,
tengo algún sueño roto y tengo un plan pa tenerte,
lo quieres ver? Más allá…Yo…Tú.
Ya tengo yo el conocimiento exacto
yo no te pido nada de lo que
yo no me pueda hacer cargo
ahora sólo hace falta que túme digas
que quieres ser parte de mí, parte de mí…
Ya no pretendo hacerte el cuento más largo
ahora ya no pongo más excusas
prefiero mojarme y arreglarme
sigo teniendo la intención de quererte
hasta que se apague mi sol
eso es lo único que no ha cambiado.
Puedes gritar, he buscado detrás de tus sentimientos
y no te encuentro amor
puedes callar
Porque tútienes el poder,
Tútienes en tus manos la fuerza del ser
Túpuedes hacer todo lo que quieras
Túpuedes llegar a donde sueñas
Yo séque túpuedes, puedes, puedes…
No lo dejes para después,
tampoco lo vayas a hacer antes de tiempo,
todas las cosas tienen su momento, búscalo
ese momento exacto, ese punto,
donde convergen los sueños,
donde converge lo nuestro,
donde convergemos.
Ese punto, donde convergen los sueños,
donde converge lo nuestro,
donde convergemos
mira…
Vuela alto, vuela alto
elévate a los cielos y luego nos cuentas algo
vuela alto, vuela alto
no permitas que el tiempo te deje atrás.
Porque tútienes el poder,
Tútienes en tus manos la fuerza del ser
Túpuedes hacer todo lo que quieras
Túpuedes llegar a donde sueñas
Yo séque túpuedes, puedes, puedes…
No lo dejes para después,
tampoco lo vayas a hacerlo antes de tiempo,
todas las cosas tienen su momento, búscalo
ese momento exacto, ese punto,
donde convergen los sueños,
donde converge lo nuestro,
donde convergemos.
Ese punto, donde convergen los sueños,
donde converge lo nuestro,
donde convergemos.
Donde convergemos (5x)
가사 번역
당신을 만나고 싶었는데,
나는 더 이상 내 행운을 구출 할 힘이 없다,
난 깨진 꿈을 꾸고 널 가질 계획이 있어,
보고 싶어? Beyond...me ...... 너.
나는 이미 정확한 지식을 가지고있다
나는 당신에게 아무것도 요구하지 않습니다
나는 그것을 처리 할 수 없다.
이제 네가 해야 할 일은
내 일부가 되고 싶다는 것도 내 일부이기도 하고…
더 이상 당신을 가장 긴 스토리로 만들 생각은 없어요
이제 나는 더 이상 변명하지 않는다
나는 차라리 젖고 단정해질 것이다
나는 아직도 당신을 사랑 할 계획입니다
내 태양이 꺼질 때까지
그게 변하지 않은 유일한 방법이야
당신은 당신의 감정을 뒤돌아 보았다,비명을 할 수 있습니다
그리고 난 당신이 사랑을 찾을 수 없습니다
입 다물어
당신은 힘이 있기 때문에,
당신은 당신의 손에 존재의 힘을 잡아
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
당신은 당신이 꿈을 어디에 얻을 수 있습니다
난 당신이 할 수있는,당신이 할 수있는,당신이 할 수있는 알고…
나중을 위해 그것을 남겨두지 말라.,
당신은 하나,미리 그것을 할 수 없습니다.,
모든 것이 그들의 순간을,그것을 찾아
그 정확한 순간,그 점,
꿈이 수렴되는 곳,
우리가 수렴하는 곳,
우리가 수렴하는 곳.
꿈이 수렴 그 시점,
우리가 수렴하는 곳,
우리가 수렴하는 곳
시계…
높은 비행,높은 비행
하늘로 날아오르는 다음 우리에게 뭔가를 말해
높은 비행,높은 비행
시간이 당신을 뒤에 남겨 두지 마십시오.
당신은 힘이 있기 때문에,
당신은 당신의 손에 존재의 힘을 잡아
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
당신은 당신이 꿈을 어디에 얻을 수 있습니다
난 당신이 할 수있는,당신이 할 수있는,당신이 할 수있는 알고…
나중을 위해 그것을 남겨두지 말라.,
시간낭비하지마,
모든 것이 그들의 순간을,그것을 찾아
그 정확한 순간,그 점,
꿈이 수렴되는 곳,
우리가 수렴하는 곳,
우리가 수렴하는 곳.
꿈이 수렴 그 시점,
우리가 수렴하는 곳,
우리가 수렴하는 곳.
우리가 수렴하는 곳(5 배)