Alejandro Sanz — Sandy a orilla do mundo 가사 및 번역
이 페이지에는 Alejandro Sanz의 노래 "Sandy a orilla do mundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sandy se puso la huella
De un ladrón de viento
Del hombre que ignora que somos
El mar y el marinero
Sólo digo que nadie es ahora
Que quiere vivir
Sandy a orilla do mundo
Si te marea no mires
Que no te roce el viento
Que nadie se atreva a pisarte
Que pase el pasajero
Sandy, perdona
Qué puedo decirte, qué pena de olas
Sandy a orilla do mundo
Y siempre sola
Cuéntaselo tú a esa gallega y dile
Dile que valió la pena y dile di Qué fue del castillo de arena
Que tú asfaltaste
Sandy, el dinero nos mata
El dinerito duele
Sandy, el dinero se hace rico
Mientras que el alma muere
Sandy, el poder que no puede
Qué quieren oír
Sandy a orilla do mundo
Y se va a morir
Cuéntaselo, cuéntaselo
Cuéntaselo a esa gallega y dile
Dile que valió la pena y dile di Qué fue del castillo de arena
Por qué lo asfaltaste
Sandy, la tierra, la orilla
Que todos somos tiempo
Sandy, te traigo unas flores
Yo vengo de tierra adentro
Sandy, las olas no quieren
Romper sobre ti Sandy a orilla do mundo
Y se va a morir
Hoy me acordé de ti
가사 번역
샌디는 인쇄를 얻었다
바람 도둑에게서
무시한 자는
바다와 선원
난 그냥 아무도 지금 없다는거야
누가 살고 싶어
모래 세계의 해안
어지러우면 보지 마
바람을 막지 마
누구도 감히 당신을 밟지 못하게 하옵소서
승객 통과
샌디,미안해요
내가 당신에게 무엇을 말할 수있는,어떤 유감 파도
모래 세계의 해안
그리고 항상 혼자
너는 그 갈리시아어에게 말해
그에게 그것이 가치가 있다고 말하고 모래 성에 무슨 일이 일어 났는지 그에게 말하십시오
당신이 질식했다고
샌디,돈 때문에 죽어요
돈은 아파요
샌디,돈이 부자
영혼이 죽는 동안
샌디,그럴 수 없는 힘
그들이 듣고 싶은 것
모래 세계의 해안
그리고 그는 죽을 것입니다
그에게 말해,그에게 말해
그 갈리시아어 고 말 그
그에게 그것이 가치가 있다고 말하고 모래 성에 무슨 일이 일어 났는지 그에게 말하십시오
왜 당신은 그것을 질식 시켰습니까
모래,땅,해안
우리 모두
샌디,꽃 가져왔어
나는 내륙에서 온다
모래,파도가 싫어
모래에 휴식 세계의 해안
그리고 그는 죽을 것입니다
오늘은 당신을 기억