Aleks Syntek — Una Pequeña Parte De Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Aleks Syntek의 노래 "Una Pequeña Parte De Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me basta mirar
tu sonrisa tan cerca de mi,
quisiera estar contigo,
toda la eternidad.
Me basta decir que nunca te dejare
te busque tanto,
pero al fin te encontre.
No te quisiera perder jamas.
Me basta saber
que solo tu puedes llenar toda mi vida
con una palabra nada mas…
con una caricia nada mas.
Me basta una pequeña parte de ti,
para ser el hombre mas feliz.
Tan solo con tenerte aqui junto a mi puedo sentir amor, tan solo asi.
Me basta decir que nunca te dejare,
te busque tanto,
pero al fin te encontre.
Me basta saber que solo tu puedes llenar toda mi vida
con una palabra nada mas…
con una caricia nada mas.
Me basta una pequeña parte de ti para ser el hombre mas feliz.
Tan solo con tenerte aqui junto a mi puedo sentir amor, tan solo asi.
Puedo sentir amor, tan solo asi.
Solo asi.
가사 번역
난 그냥 봐
당신의 미소가 너무 가까이,
같이 있고 싶어요,
모든 영원.
당신을 떠나지 않을 거라고 말하는 걸로 충분해요
널 많이 찾고 있었어,
하지만 마침내 널 찾았어
널 잃고 싶지 않아
난 그냥 알 필요가있다
너만이 내 인생을 채울 수 있다고
한 마디로,아무것도 더…
애무와 함께,그 모든입니다.
작은 부분은 나를 위해 충분하다,
가장 행복한 사람이 되려고
네가 나와 함께 있는 것 처럼 난 사랑을 느낄 수 있어
당신을 떠나지 않을 거라고 말하는 걸로 충분해요,
널 많이 찾고 있었어,
하지만 마침내 널 찾았어
난 단지 당신 만이 내 인생을 채울 수 있다는 것을 알고 싶어요
한 마디로,아무것도 더…
애무와 함께,그 모든입니다.
가장 행복한 사람이 되려면 네 작은 부분이 필요해
네가 나와 함께 있는 것 처럼 난 사랑을 느낄 수 있어
난 그렇게 사랑을 느낄 수 있어
그냥 그렇게.