Александр Башлачёв — Сядем рядом 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Башлачёв의 노래 "Сядем рядом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сядем рядом. Сядем ближе
Да прижмемся белыми заплатами к дырявому мешку
Строгим ладом, тише, тише
Мы переберем все струны да по зернышку
Перегудом, перебором.
Да я за разговорами не разберусь,
Где Русь, где грусть.
Нас забудут — да не скоро,
А когда забудут, я опять вернусь.
Будет время, я напомню,
Как все было скроено, да все опять перекрою
Только верь мне, только пой мне
Только пой мне, милая — я подпою.
Нить, как волос.
Жить, как колос.
Размолотит колос в дух и прах один цепной удар.
Да я все знаю, дай мне голос.
И я любой удар приму, как твой великий дар.
Тот, кто рубит сам дорогу,
Не кузнец, не плотник ты,
Да все одно поэт.
Тот, кто любит, да не к сроку,
Тот, кто исповедует, да сам того не ведает.
Но я — в ударе. Жмут ладони,
Все хлопочут бедные, да где ж им Удержать зерно в горстях.
На гитаре, на гармони,
На полене сучьем, на своих костях.
Злом да ласкою, да грехами
Растяни меня ты, растяни, как буйные меха!
Пропадаю с потрохами,
А куда мне, к лешему, потроха…
Но завтра — утро. Все сначала.
Заплетать на острых пяльцах недотрогу нить.
Чтоб кому-то, кому-то полегчало…
Да разреши, пожалуй, я сумел бы все на пальцах объяснить.
Тем, кто мукой — да не мукою
Все приметы засыпает, засыпает на ходу,
Слезы с луком.
Ведь подать рукою,
И погладишь в небе свою заново рожденную звезду.
Ту, что рядом, ту, что выше,
Чем на колокольне звонкий звон…
Да где он? Все темно.
Ясным взглядом,
Ближе, ближе…
Глянь в окно — да вот оно рассыпано, твое зерно.
Выше окон, выше крыши.
Ну, чего ты ждешь? Иди смелей, бери еще, еще
Что, высоко? Ближе, ближе.
Ну вот уже тепло. Ты чувствуешь, как горячо?
Вот оно — ты чувствуешь, как горячо.
가사 번역
옆에 앉아요 가까이 앉아
예,우리는 새는 가방에 대한 우리의 흰색 패치를 누릅니다
엄격한 초조함,쉿,쉿
우리는 한 번에 모든 문자열 한 곡물을 통해 갈 수 있습니다
과다 노출,과잉 공격
나는 대화를 이해할 수 없다,
러시아는 어디에 있고 슬픔은 어디에 있습니다.
우리는 잊혀 질 것입니다-하지만 곧,
그리고 그들이 잊으면,나는 다시 돌아올 것이다.
시간이 있으면 다시 말해줄게,
모든 것이 절단 된 방법,하지만 모든 것이 다시 절단됩니다
날 믿어,노래만 해
그냥 노래해,여보 내가 불러줄게
머리카락 같은 스레드.
귀처럼 살아
그것은 하나의 체인 스트라이크와 함께 먼지와 먼지에 귀를 갈아 것입니다.
네,다 알아요 목소리 좀 주세요
그리고 나는 당신의 위대한 선물로 어떤 타격을 취할 것입니다.
길을 직접 끊는 사람,
당신은 대장장이 또는 목수가 아닙니다,
예,모두 같은 시인.
사랑하는 사람,하지만 제 시간에,
자백,하지만 그것을 자신을 모르는 하나.
하지만 난 지금 굴러가고 있어. 그들은 그들의 손을 흔들,
가난한 사람들은 다 바빠요 하지만 곡물을 한꺼번에 보관하는 곳은 어디죠?
기타 아코디언,
나무 통나무에,네 뼈에.
악과 친절과 죄로
날 스트레칭,야생 모피 같은 날 스트레칭!
길을 잃었어,
그리고 나에게,악마,곱창…
하지만 내일은 아침이야 다시 한번.
날카로운 자수 프레임에 실을 짜기 어렵다.
누군가,누군가가 더 나은 느낌…
그래,만약 내가 할 수 있다면,나는 내 손가락에 모든 것을 설명 할 수있다.
사람들은 밀가루-예,밀가루하지 않습니다
움직임에 잠이 떨어지는 모든 징후,
양파로 눈물.
결국,손을 제공 할 수 있습니다,
그리고 당신은 당신의 새로운 태어난 별을 하늘에 칠 것입니다.
그 옆에 하나,그 위에 하나,
벨 타워 울리는 것보다…
네,어디 있죠? 모든 것은 어둡다.
명확한 표정으로,
더 가까이,더 가까이…
창 밖을 봐,거기 네 곡물이야
창문 위,지붕 위
글쎄,당신은 무엇을 기다리고 있는가? 더,더 걸릴 대담 이동
뭐,높이? 더 가까이,더 가까이.
지금은 따뜻한입니다. 얼마나 더운지 느껴져요?
여기 있습니다-당신은 그것이 얼마나 뜨거운 느낌.